请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: monkeyking

[汉化]《恶魔召唤师·灵魂黑客》汉化版(图片修复,增加psp合盘版本下载) [复制链接]

精华
0
帖子
394
威望
0 点
积分
429 点
注册时间
2005-4-4
最后登录
2012-7-30
发表于 2010-4-24 22:46:19 |显示全部楼层
猴王和各位汉化工作者辛苦了!!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
62
威望
0 点
积分
62 点
注册时间
2006-7-10
最后登录
2019-1-6
发表于 2010-4-24 22:54:49 |显示全部楼层
猴王和各位汉化人员辛苦了,大感谢~不过还是希望修改版补丁和原版补丁可以都放出来让大家有个选择呀~~

精华
0
帖子
1452
威望
0 点
积分
1466 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2019-7-18
发表于 2010-4-24 23:01:43 |显示全部楼层
下载不动啊 每秒1k。。。

精华
0
帖子
367
威望
0 点
积分
457 点
注册时间
2006-9-4
最后登录
2016-7-20
发表于 2010-4-24 23:04:10 |显示全部楼层
猴大:由于我发帖不足100,所以无法PM你,有些小问题希望你能看到。
刚才粗略的翻阅了一下PDF档的攻略,暂时发现两小个问题:
1.游戏名在第一页就错了,Soul Hacker-->错写为Sou Hacker了,少了“L”;
2.攻略的排版不是很合理,有的时候看上去很别扭,特别是文字在上一页,然后空出4,5行对应的图片又在下一页,还有,有的时候会有好些空行,还有有的行会有大段起始缩进~~~
3.恶魔全书里面,恶魔能力受新满月的影响图片太小了,看啊看不清~~~

或许是我太苛刻了,但是我觉得这是因为大家太喜欢这部作品,这个系列了,所以要求就自然而然的很高,如果需要,我可以重新排版PDF的攻略,只要给我之前对应的word文档,待整理好后,重新发给猴大审阅~~~

希望能让这部经典勾起我们那时的美好回忆~~~


伪*女神迷上~~~~

精华
0
帖子
153
威望
0 点
积分
203 点
注册时间
2007-3-10
最后登录
2017-4-29
发表于 2010-4-24 23:18:38 |显示全部楼层
特地来顶盲基金~~汉化下来真是不容易啊~~

期待P2罪罚的汉化,默默的一直等下去~

另:S1今天姨妈了?

精华
0
帖子
128
威望
0 点
积分
118 点
注册时间
2009-10-10
最后登录
2010-9-8
发表于 2010-4-24 23:28:36 |显示全部楼层
没重大错误就行了
人能看懂就行 哈哈

精华
0
帖子
44
威望
0 点
积分
47 点
注册时间
2008-10-13
最后登录
2019-3-27
发表于 2010-4-24 23:28:52 |显示全部楼层
谢谢,多谢各位的汉化,我会细细品味。

精华
0
帖子
94
威望
0 点
积分
118 点
注册时间
2007-6-26
最后登录
2019-7-18
发表于 2010-4-24 23:38:32 |显示全部楼层
支持!
终于发布了!

精华
10
帖子
10281
威望
16 点
积分
10584 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-3-14
发表于 2010-4-24 23:40:09 |显示全部楼层
下面是引用leon_gu于2010-04-24 23:04发表的:
猴大:由于我发帖不足100,所以无法PM你,有些小问题希望你能看到。
刚才粗略的翻阅了一下PDF档的攻略,暂时发现两小个问题:
1.游戏名在第一页就错了,Soul Hacker-->错写为Sou Hacker了,少了“L”;
2.攻略的排版不是很合理,有的时候看上去很别扭,特别是文字在上一页,然后空出4,5行对应的图片又在下一页,还有,有的时候会有好些空行,还有有的行会有大段起始缩进~~~
3.恶魔全书里面,恶魔能力受新满月的影响图片太小了,看啊看不清~~~
.......


多些提醒  这次确实是因为弄得很累所以很多细节很粗糙
但为了赶在周末发出来也只能这样了

不过攻略的排版已经有人在帮着做了  估计明天会放出重排过的

精华
0
帖子
63
威望
0 点
积分
63 点
注册时间
2004-12-24
最后登录
2018-4-3
发表于 2010-4-24 23:43:37 |显示全部楼层
牛帖一定要留名 猴王功德无量 哦弥陀佛
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 京ICP备16021487号-4 京公网安备 11010802027580号 )

GMT+8, 2019-7-19 03:23 , Processed in 0.080588 second(s), 17 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部