请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: xllyk

巫师2的中文字实在太山寨了!  关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
396
威望
0 点
积分
417 点
注册时间
2006-1-7
最后登录
2018-11-3
发表于 2012-4-19 11:53:05 |显示全部楼层
就是因为有楼主这种人。汉化游戏才那么少。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
5098
威望
0 点
积分
5306 点
注册时间
2010-5-10
最后登录
2014-3-3
发表于 2012-4-19 12:03:55 |显示全部楼层
理解不能。。什么叫“感觉像7、8年前的国产游戏”?

审判者

输了就打个GG,然后再来嘛

精华
0
帖子
19013
威望
0 点
积分
19231 点
注册时间
2010-1-13
最后登录
2018-11-4
发表于 2012-4-19 12:12:12 |显示全部楼层
楼主你不会切英文字幕啊,别说英文字幕你看不懂哦亲

悟道者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
34790
威望
2 点
积分
35526 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2018-11-15
发表于 2012-4-19 12:15:15 |显示全部楼层
原版的字体的确不太好看。。。这当初PC版已经被喷过了,这次加强版还是不行,明明有更不错的字体。而且这次PC的加强版不能随便换字体了。
原版字体


替换后的字体

精华
0
帖子
3127
威望
0 点
积分
3383 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2018-11-12
发表于 2012-4-19 12:31:52 来自手机 |显示全部楼层
。。。。。居然有不满意字体的。。。奇葩真多。。。。。。另外我也躺着中枪了,谁说玩P3就不爱玩中文版,那些说什么宁愿玩日文版的,都是为了刷优越感的,就是要证明老子会日文。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
112
威望
0 点
积分
120 点
注册时间
2010-5-21
最后登录
2017-5-19
发表于 2012-4-19 12:49:15 |显示全部楼层
wodingxe 发表于 2012-4-19 10:08
在A9 这不是少数

+1
。。大部分国人都是能看懂中文的。
英文在大环境下的熏陶也没太大问题。
就是某些哈日觉得日文里有2个中文字就美的屁颠屁颠了

精华
0
帖子
6092
威望
0 点
积分
5873 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2018-11-15
发表于 2012-4-19 12:53:35 |显示全部楼层
本帖最后由 bit961 于 2012-4-19 12:54 编辑
daixintong 发表于 2012-4-19 12:49
+1
。。大部分国人都是能看懂中文的。
英文在大环境下的熏陶也没太大问题。


英文在大环境下的熏陶也没太大问题。???

你不知道老外到中国第一个感受就是他们不懂英文吗???

日文只要带汉字 没学过外语基本也能猜个差不多

精华
0
帖子
8505
威望
0 点
积分
9037 点
注册时间
2007-5-17
最后登录
2018-11-14
发表于 2012-4-19 12:53:35 |显示全部楼层
楼主是不是开始时没有选择高清字幕

精华
0
帖子
304
威望
0 点
积分
397 点
注册时间
2009-10-18
最后登录
2018-11-13
发表于 2012-4-19 13:00:33 |显示全部楼层
LZ怎么了这是  明显是找骂来了嘛
对于中文化市场 我们应该算是饥不择食了吧  还那么挑剔
我感觉平时看片的字幕有的还比它不如了啊

精华
0
帖子
365
威望
0 点
积分
435 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2018-10-13
发表于 2012-4-19 13:07:04 |显示全部楼层
要饭还tmd嫌饭凉 我去你MA的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 渝ICP备14007792号-11 渝网文[2015]1041-1042号 )

GMT+8, 2018-11-16 05:32 , Processed in 0.205245 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部