设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 热点游戏资料库 › 无双华彩 › 真三國無双7 中文版全势力亲爱+特别台词鉴赏（更新完毕 ...
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 20199|回复: 10

[视频] 真三國無双7 中文版全势力亲爱+特别台词鉴赏（更新完毕）

[复制链接]
sakurahaohao

审判者

曹家屯屯民

精华
2
帖子
12516
威望
5 点
积分
15268 点
种子
26 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-4-19
 楼主| 发表于 2013-4-15 12:01  ·  安徽 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 sakurahaohao 于 2013-4-16 13:17 编辑




昨天白金中文版之后，突然想起来之前埋头猛刷日版，许多台词和对话都看的不是很明白。而中文版的翻译虽然质量不算太高（其实不少都失去了原来的韵味，甚至不明觉厉）但至少能看明白，便于理解。于是又抽风做了这么个合集。

略吐槽一下：357各种赶工明显，连台词部分也不例外——和6比退化明显。不仅仅数量少，听着不过瘾（喂），而且不少旧人的台词大量沿用6编年史台词。 相对来说，看点也就在77名角色的亲密+特殊的台词了。PS. 特殊对话里的那些个大众脸，保不齐未来有转正的可能（快醒醒！！


魏


魏国全男武将亲密台词



魏国全女将亲密台词



魏国全武将特别对话台词




吴


吴国全男武将亲密台词



吴国全女武将亲密台词



吴国全武将特别对话台词





蜀


蜀国全男武将亲密台词



蜀国全女武将亲密台词



蜀国全武将特别对话台词





晋


晋国全男武将亲密台词



晋国全女武将亲密台词



晋国全武将特别对话台词





他


他国全男武将亲密台词



他国全女武将亲密台词



他国全武将特别对话台词



回复

举报

哲勒

版主

我永远喜欢让纸片人和纸片人谈恋爱

精华
49
帖子
16042
威望
123 点
积分
25042 点
种子
62 点
注册时间
2008-1-1
最后登录
2024-2-9
发表于 2013-4-15 12:21  ·  广东 | 显示全部楼层
其实这次将星台词亮点就是亲爱 特殊 料理屋 基地发展 别的没了= =
比起6 可以吐槽的太少
回复

举报

该用户已被禁言

精华
0
帖子
113
威望
0 点
积分
113 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-4
最后登录
2019-12-4
发表于 2013-4-15 12:36  ·  浙江 | 显示全部楼层
文姬禁欲，一个月来一次。。。
回复

举报

爱.西

精华
0
帖子
5866
威望
0 点
积分
7817 点
种子
13 点
注册时间
2011-2-11
最后登录
2024-3-21
发表于 2013-4-15 13:45  ·  浙江 | 显示全部楼层
又是一坑
6代开了各种槽点先例后 这回继续如此 印象深的也就新人物的几句了
回复

举报

浅井茶茶

精华
31
帖子
5526
威望
0 点
积分
12402 点
种子
5 点
注册时间
2009-11-11
最后登录
2018-8-23
发表于 2013-4-15 13:48  ·  香港 | 显示全部楼层
前排支持我的好姐妹，小美壕
回复

举报

wgoenitz

审判者

Graven Trevelyan

精华
1
帖子
17781
威望
1 点
积分
19251 点
种子
5 点
注册时间
2005-10-2
最后登录
2020-1-19
发表于 2013-4-15 13:49  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 wgoenitz 于 2013-4-15 13:55 编辑

支持这个，中文版很多人能看懂说什么了。

魏国的话，王异的比较吓人，庞德最吓人…………萌渊对女第一段萌死了【08:45】，德山 GJ
回复

举报

kiraxt

精华
0
帖子
548
威望
0 点
积分
568 点
种子
7 点
注册时间
2006-7-22
最后登录
2022-8-25
发表于 2013-4-15 14:00  ·  浙江 | 显示全部楼层
支持，大赞











回复

举报

sakurahaohao

审判者

曹家屯屯民

精华
2
帖子
12516
威望
5 点
积分
15268 点
种子
26 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-4-19
 楼主| 发表于 2013-4-16 12:03  ·  安徽 | 显示全部楼层
全角色 亲密+特殊对话台词 更新完毕，各位请慢慢享用
回复

举报

fami通

精华
0
帖子
460
威望
0 点
积分
508 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2014-4-26
发表于 2013-4-16 22:27  ·  河北 | 显示全部楼层
助燃wwww（话说也该转正了吧每次都去放火很辛苦啊）
回复

举报

sakurahaohao

审判者

曹家屯屯民

精华
2
帖子
12516
威望
5 点
积分
15268 点
种子
26 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-4-19
 楼主| 发表于 2013-4-17 01:29  ·  安徽 | 显示全部楼层
浅井茶茶 发表于 2013-4-15 13:48
前排支持我的好姐妹，小美壕

多谢支持~~              
回复

举报

12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Smilies @朋友
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-20 08:57 , Processed in 0.211333 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部