请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: sir.drake

《潜龙谍影V幻痛》全录音内容整理翻译 [复制链接]

精华
0
帖子
1290
威望
0 点
积分
1304 点
注册时间
2007-1-10
最后登录
2019-7-5
发表于 2015-9-12 12:16:08 |显示全部楼层
非常感謝楼主無私的翻譯! 工作量还真大呢! 这要有愛!

精华
0
帖子
1323
威望
0 点
积分
1495 点
注册时间
2012-6-23
最后登录
2019-7-21
发表于 2015-9-12 20:03:59 |显示全部楼层
双重思想也是政治用词吧,奥危尔式政治的说头。小岛说这个是为了表明修改的必要性么。。。

精华
0
帖子
378
威望
0 点
积分
618 点
注册时间
2008-5-8
最后登录
2019-7-22
发表于 2015-9-13 01:43:16 |显示全部楼层
sir.drake 发表于 2015-9-9 11:08
那个我还没翻译,我就简单和你说说吧。
静静在塞浦路斯医院刺杀Snake的时候被Ishmael(绷带男)扔了酒精 ...

想问问,如果静静内脏被烧坏,靠光和呼吸,
那是不是说,声带虫靠烧毁肺部杀不掉静静,
也就是说静静最后自行离开其实死不了?

管理员

喧嘩両成敗

精华
5
帖子
11271
威望
18 点
积分
13655 点
注册时间
2009-12-10
最后登录
2019-7-21
发表于 2015-9-13 01:59:29 |显示全部楼层
darknessgrt 发表于 2015-9-13 01:43
想问问,如果静静内脏被烧坏,靠光和呼吸,
那是不是说,声带虫靠烧毁肺部杀不掉静静,
也就是说静静最后 ...

最后在除队的那一栏里静静标明的是消失,所以确实没说死亡
虽然我觉得她这辈子估计也再也不会见到活人了,所以没差?

精华
0
帖子
378
威望
0 点
积分
618 点
注册时间
2008-5-8
最后登录
2019-7-22
发表于 2015-9-13 02:08:17 |显示全部楼层
sir.drake 发表于 2015-9-13 01:59
最后在除队的那一栏里静静标明的是消失,所以确实没说死亡
虽然我觉得她这辈子估计也再也不会见到活人了 ...

死不了的话,可以隔离起来研究治疗方法啊....

精华
0
帖子
441
威望
0 点
积分
485 点
注册时间
2015-5-7
最后登录
2017-12-18
发表于 2015-9-13 11:31:00 |显示全部楼层
感谢~~~~

征服者

『Angel • FIX』

精华
2
帖子
7284
威望
2 点
积分
7613 点
注册时间
2008-8-27
最后登录
2019-5-29
发表于 2015-9-14 02:22:51 |显示全部楼层
Amanda居然当了总统了。。。。。

精华
0
帖子
183
威望
0 点
积分
185 点
注册时间
2011-1-25
最后登录
2016-8-11
发表于 2015-9-14 23:42:31 |显示全部楼层
好像有个时间顺序上的bug
在做杀skull face的主线任务之前就已经得到磁带【声带虫2】了,里面提到skull face说英语株就在bb的身边
但其实是skull face临死前才说出来的

骑士

…………=)>

精华
0
帖子
2258
威望
0 点
积分
2280 点
注册时间
2004-9-27
最后登录
2019-7-9
发表于 2015-9-15 00:12:31 |显示全部楼层
这个实在牛,不顶说不过去。

精华
0
帖子
828
威望
0 点
积分
837 点
注册时间
2009-6-12
最后登录
2019-7-10
发表于 2015-9-15 14:26:54 来自手机 |显示全部楼层
sir.drake 发表于 2015-9-7 21:02
烂尾我直播吃PS4~~~

PS4天妇罗?  字数字数
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 京ICP备16021487号-4 京公网安备 11010802027580号 )

GMT+8, 2019-7-22 07:16 , Processed in 0.134890 second(s), 16 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部