A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

已转移到群内汉化

[复制链接]

精华
0
帖子
5373
威望
0 点
积分
5523 点
种子
34 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2024-4-19
发表于 2016-10-20 23:55  ·  法国 | 显示全部楼层
フェニックス 发表于 2016-10-20 12:21
不知道,应该是日本的隶书变形体,我始终都没找到接近这个字体的中文字体 ...

那倒也不缺字,不容易。

精华
2
帖子
1418
威望
3 点
积分
1962 点
种子
10 点
注册时间
2006-5-12
最后登录
2021-11-21
 楼主| 发表于 2016-10-21 00:53  ·  湖北 来自手机 | 显示全部楼层
俄罗斯大狗熊 发表于 2016-10-20 17:12
OK,我已经下载了,有群加么好交流交流,如果实在不行我就从最后一个文件开始反过来顺序翻译(只要之前的 ...

那个翻译是按字节大小顺序翻的,你可以先翻道具名,然后我问问日翻,日翻不用qq,无奈啊

征服者

联机 二三八四八六一七零

精华
0
帖子
5717
威望
0 点
积分
6121 点
种子
11 点
注册时间
2006-4-11
最后登录
2024-3-27
发表于 2016-10-21 19:04  ·  江苏 | 显示全部楼层
不管是上班还是休 都有大把时间 每天都能完成一部分 可惜只懂英语 多少坑都有兴趣 可惜都是基于日文文本的 帮不上了。。

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
0 点
注册时间
2017-3-7
最后登录
2021-2-18
发表于 2017-3-24 02:52  ·  新疆 | 显示全部楼层
请问汉化群号是多少啊?

精华
0
帖子
1982
威望
0 点
积分
2097 点
种子
47 点
注册时间
2014-9-10
最后登录
2024-4-19
发表于 2017-3-24 09:06  ·  北京 | 显示全部楼层
同求 帮你翻译英文版的行不?

精华
0
帖子
1
威望
0 点
积分
1 点
种子
5 点
注册时间
2017-4-5
最后登录
2017-7-22
发表于 2017-4-5 18:57  ·  广东 | 显示全部楼层
楼主能发汉化补丁吗?

精华
0
帖子
21
威望
0 点
积分
21 点
种子
10 点
注册时间
2011-8-5
最后登录
2021-12-7
发表于 2017-7-22 21:40  ·  甘肃 | 显示全部楼层
6666666666666666666666666666666666

精华
0
帖子
9551
威望
0 点
积分
10514 点
种子
151 点
注册时间
2004-4-4
最后登录
2024-4-18
发表于 2017-7-23 20:08  ·  辽宁 | 显示全部楼层
支持汉化,劳动人民最光荣。

精华
0
帖子
24
威望
0 点
积分
26 点
种子
5 点
注册时间
2008-3-15
最后登录
2021-11-16
发表于 2017-8-18 08:54  ·  湖北 | 显示全部楼层
finalarm 发表于 2016-9-18 10:39
最好不要破坏游戏原有结构,绿色汉化,到时候还能用私服联机。

确实啊,正统的5黄金版和4终极版,都没有完整汉化,先正统比较好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-19 09:42 , Processed in 0.227837 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部