[转载]Nintendo Switch，拨了谁的开关？

rhc001 · 发表于 2016-11-3 11:48 · 广东

茫发表于 2016-10-30 23:32
NS的logo形式像变形的阴阳鱼，功能则强调掌机与主机的自由切换。中国传统阴阳理论认为阴阳对立的双方，在一 ...

破吧服

zwqonline · 发表于 2016-11-3 13:01 · 上海

看到“任天堂开关”这个自以为是的翻译就不想看下去了。

明明switch在这里是做“切换”的意思好么？

各种形态和游戏方式自由切换的意思。

开关。。也是无语

hejiadong · 发表于 2017-1-24 17:30 · 四川

zwqonline 发表于 2016-11-3 13:01
看到“任天堂开关”这个自以为是的翻译就不想看下去了。

明明switch在这里是做“切换”的意思好么？

看你咋理解了，也可以翻译为开关

zwqonline · 发表于 2017-1-25 09:02 · 上海

hejiadong 发表于 2017-1-24 17:30
看你咋理解了，也可以翻译为开关

红红火火恍恍惚惚

显示全部楼层 · 发表于 2017-1-25 12:54 · 陕西

事实上拼机能的玩法还能坚持多久 PC现在也靠着网游强势发展起来如果解决外挂和第三方的优化态度机能战就结束了
当然不管怎么样能玩老任第一方NS就必入了

328928249 · 发表于 2017-1-28 11:26 · 重庆

好久好久没来这个区了。。

		自动登录	找回密码
密码			注册