A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: pevl

台译好还是港译好

[复制链接]

精华
0
帖子
1961
威望
0 点
积分
1936 点
种子
27 点
注册时间
2013-9-9
最后登录
2024-4-25
发表于 2016-11-30 11:38  ·  广东 | 显示全部楼层
台译:除了钢弹,别的基本都正常
港译:除了高达,别的基本都不正常

你自己看着办

精华
0
帖子
2500
威望
0 点
积分
3573 点
种子
5 点
注册时间
2012-5-26
最后登录
2019-3-20
发表于 2016-11-30 11:58  ·  北京 | 显示全部楼层
自从看到港版雷打不动的太空***和镭射大炮之后我就坚定不移地站在了台版这边

精华
0
帖子
1535
威望
0 点
积分
1610 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-24
最后登录
2020-8-12
发表于 2016-11-30 12:00  ·  广东 | 显示全部楼层
然而还是日版好  中午看得莫名其妙了

精华
0
帖子
942
威望
0 点
积分
973 点
种子
7 点
注册时间
2010-12-2
最后登录
2021-5-23
发表于 2016-11-30 14:37  ·  重庆 | 显示全部楼层
还是日版好~~~~~~~~~

精华
0
帖子
427
威望
0 点
积分
536 点
种子
5 点
注册时间
2010-6-8
最后登录
2022-4-7
发表于 2016-11-30 14:52  ·  广东 | 显示全部楼层
没中文喊出中文,有中文又还是打算用回日文。矫情。

精华
0
帖子
404
威望
0 点
积分
417 点
种子
2 点
注册时间
2015-3-20
最后登录
2023-5-22
发表于 2016-12-1 06:05  ·  德国 | 显示全部楼层
马沙 马茜 hk人真有意思

精华
0
帖子
330
威望
0 点
积分
554 点
种子
14 点
注册时间
2009-11-16
最后登录
2019-3-27
发表于 2016-12-1 08:28  ·  广东 | 显示全部楼层
当初小时候玩gb的第二次机器人大战里面就叫钢弹…所以钢弹能忍,人名真忍不了…我选择台译

精华
0
帖子
300
威望
0 点
积分
321 点
种子
10 点
注册时间
2006-6-25
最后登录
2023-9-16
发表于 2016-12-1 14:27  ·  江苏 | 显示全部楼层
这游戏要是出个国行
就又有一批人忍不了“敢达”了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
33
威望
0 点
积分
36 点
种子
5 点
注册时间
2009-8-7
最后登录
2020-5-10
发表于 2016-12-1 19:53  ·  广东 | 显示全部楼层
may0208 发表于 2016-12-1 14:27
这游戏要是出个国行
就又有一批人忍不了“敢达”了

廣電不能忍,因為已經有抗戰了,其他的戰爭不准入

征服者

没有湿得庇护

精华
0
帖子
6468
威望
0 点
积分
6522 点
种子
41 点
注册时间
2009-12-13
最后登录
2023-6-20
发表于 2016-12-1 20:35  ·  江苏 | 显示全部楼层
卡美儿。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-27 05:33 , Processed in 0.221416 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部