A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: dontksme

[心情分享] STEAM上的游戏疯狂的追加中文...

[复制链接]

精华
0
帖子
1147
威望
0 点
积分
1151 点
种子
0 点
注册时间
2016-7-2
最后登录
2018-7-19
发表于 2017-3-17 22:25  ·  上海 | 显示全部楼层
德州响尾蛇 发表于 2017-3-17 22:13
对,就跟逛淘宝似的,今天下午没啥事,办公室又剁了500的块的手,现在又疼又快乐,刺激啊 ...

厉害厉害。。。。。

终结者

teenage dream

精华
0
帖子
8449
威望
0 点
积分
9164 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-21
最后登录
2022-4-20
发表于 2017-3-17 23:01  ·  山东 | 显示全部楼层
可怕。。。。。steam买的越来越多,实体买的越来越少

精华
0
帖子
598
威望
0 点
积分
641 点
种子
23 点
注册时间
2008-8-16
最后登录
2024-3-4
发表于 2017-3-18 05:14  ·  广东 | 显示全部楼层
然而大量的机翻中文仿佛在抽打着玩家的脸

精华
0
帖子
1402
威望
0 点
积分
1511 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-4
最后登录
2020-5-15
发表于 2017-3-18 11:35  ·  广东 | 显示全部楼层
翻译质量也是一环,机翻还不如不翻

精华
0
帖子
384
威望
0 点
积分
400 点
种子
7 点
注册时间
2006-1-4
最后登录
2022-1-22
发表于 2017-3-21 16:22  ·  上海 | 显示全部楼层
无中文差评大概只有FM2017比较多,但这是人家厂商食言导致。。

精华
0
帖子
4208
威望
0 点
积分
4297 点
种子
12 点
注册时间
2015-11-8
最后登录
2024-3-29
发表于 2017-3-21 16:44  ·  广东 | 显示全部楼层
真相是国区购买力越来越强吧?

征服者

Senior Azrael

精华
0
帖子
5385
威望
0 点
积分
5913 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2022-12-9
发表于 2017-3-21 16:53  ·  广东 | 显示全部楼层
冲仔 发表于 2017-3-17 22:10
很多中文都是现成的民间汉化。。。有的游戏官方汉化直接剽窃民间汉化。。。别把老外吹上天了 ...

有印象的就一个上古5吧?还有哪些?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
20
威望
0 点
积分
20 点
种子
0 点
注册时间
2017-3-27
最后登录
2017-3-28
发表于 2017-3-27 11:09  ·  福建 | 显示全部楼层
其实个人觉得和无中文差评没有太大的关系,关键是中国区玩家数量上去了,从前几年的不到5%到现在接近12%,最晚明年妥妥超越俄国成为数量第二国家,头脑正常的商家都会去讨好,这是再正常不过了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
6834
威望
0 点
积分
8989 点
种子
2399 点
注册时间
2016-4-9
最后登录
2024-1-23
发表于 2017-3-27 19:09  ·  广东 | 显示全部楼层
看来以后要多用差评轰炸
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-3-29 17:21 , Processed in 0.230334 second(s), 27 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

返回顶部