请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: PikePlace

【个人整合】 里昂进化史 【三光编年史】 [复制链接]

精华
0
帖子
3670
威望
0 点
积分
3580 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2017-6-28
发表于 2017-5-11 08:50:43 |显示全部楼层
PikePlace 发表于 2017-5-10 20:26
名字都是CAPCOM自己取的,同根同门,对我来说没有不同,而且我取用什么title也对我视频主要的内容没有影 ...

没事没事啊,就是单纯讨厌这个名字,跟你没啥关系。我就是吐个槽~~~
明明游戏里面都是日文字幕的,标题却不用BIOHAZARD,只是不太明白为啥~~没事没事,跟你没关系的~~

精华
0
帖子
3670
威望
0 点
积分
3580 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2017-6-28
发表于 2017-5-11 08:51:27 |显示全部楼层
PikePlace 发表于 2017-5-10 20:17
当然知道,不过还是要问,Are there any difference?

当然有区别啊,要是没区别的话,不然为啥美版不叫BIOHAZARD呢?不过没事,跟你没啥关系~~

精华
0
帖子
3670
威望
0 点
积分
3580 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2017-6-28
发表于 2017-5-11 08:51:45 |显示全部楼层
PikePlace 发表于 2017-5-10 20:26
名字都是CAPCOM自己取的,同根同门,对我来说没有不同,而且我取用什么title也对我视频主要的内容没有影 ...

哦对了,忘了说了,视频做的很烂,嗯嗯~~

终结者

探せば見える見えないもの......

精华
0
帖子
8377
威望
0 点
积分
10855 点
注册时间
2005-8-12
最后登录
2017-6-28
发表于 2017-5-11 17:31:42 |显示全部楼层
越来越不像个人类,三光已经被美国政府改造成终结者了吧~

精华
0
帖子
42
威望
0 点
积分
42 点
注册时间
2016-6-22
最后登录
2017-6-27
发表于 2017-5-12 00:32:16 |显示全部楼层
leon2236 发表于 2017-5-11 08:51
哦对了,忘了说了,视频做的很烂,嗯嗯~~

光看到标题就关了你是怎么知道视频做得很烂的?

精华
0
帖子
42
威望
0 点
积分
42 点
注册时间
2016-6-22
最后登录
2017-6-27
发表于 2017-5-12 00:33:28 |显示全部楼层
leon2236 发表于 2017-5-11 08:51
当然有区别啊,要是没区别的话,不然为啥美版不叫BIOHAZARD呢?不过没事,跟你没啥关系~~ ...

美版不用BIOHAZARD的原因还用我来教育你么? BIOHAZARD在美国已经被别人注册IP了,所以在美版他们只能换名字

精华
0
帖子
42
威望
0 点
积分
42 点
注册时间
2016-6-22
最后登录
2017-6-27
发表于 2017-5-12 00:34:48 |显示全部楼层
虚无主义者 发表于 2017-5-11 17:31
越来越不像个人类,三光已经被美国政府改造成终结者了吧~

的确越来越不像个人
MI6

精华
0
帖子
1164
威望
0 点
积分
1164 点
注册时间
2016-10-10
最后登录
2017-6-28
发表于 2017-5-12 03:42:45 来自手机 |显示全部楼层
我觉得你可以把台词做点字幕也许更好

精华
0
帖子
42
威望
0 点
积分
42 点
注册时间
2016-6-22
最后登录
2017-6-27
发表于 2017-5-13 04:34:11 |显示全部楼层
MI6 发表于 2017-5-12 03:42
我觉得你可以把台词做点字幕也许更好

当时有想过,不过工作量稍微有点大,因为期末时间不多所以就偷了个懒

精华
0
帖子
1097
威望
0 点
积分
1119 点
注册时间
2004-12-3
最后登录
2017-6-28
发表于 2017-5-15 14:43:54 |显示全部楼层
做的不错,打上字幕,同时在每一个章节前面加上时间,就更好了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 渝ICP备14007792号-11 渝网文[2015]1041-1042号 )

GMT+8, 2017-6-28 22:02 , Processed in 0.169429 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部