Eurogamer赞誉汪达与巨像重制的若干评语摘选

visnic

原文标题是：今年的汪达与巨像是史上最佳的重制游戏之一！

What it required was a team as passionate and caring about the game as the fans that love it so much, which is precisely why Sony undertook this task by employing the masters of the remaster: Bluepoint Games.

重制汪达需要的是一支充满激情，关切游戏本身，程度不亚于原作铁粉的团队，这就是索尼如此确切的委派了重制大神Bluepoint Games来解决这一重任的缘由。

with the release of Shadow of the Colossus for PlayStation 4, we're looking at something new, something even more ambitious - a full on ground-up remake of the original game.

随着PS4版汪达的发售，我们看到的不仅是一些新东西，而是一些更具野心，一个完全绝地重生的原作重制版！

Shadow of the Colossus marks the first time the team has recreated everything from scratch.
汪达与巨像重制记录下了这个团队史上首次纹理级的彻底重制成果。

however, it feels natural - like a natural evolution of what Ueda's team envisioned in the first place.
无论怎样，汪达重制都感觉非常原生自然，就像是上田文人团队初次勾画的一次原生进化。

it's clear that Bluepoint has approached its design in an obsessive fashion - this is a team that truly understands and cherishes Shadow of the Colossus and possesses the technical skill to deliver state-of-the-art visuals up there with the best of the console generation,
可以明确的是Bluepoint 用了一种非常令人神迷的风格还原了游戏设计，这不仅是一支真真切切理解并遵从着汪达原作的开发团队，他们也用着技术实力呈现出了匹得上本世代最高水平的画面效果。

jacksonken

必入必入 一直很期待这款游戏 错过了原作

Aestibalis

最近essential是不是给的有点多

阿爾比昂

早就預訂了 希望能更多人欣賞這遊戲

liliya

能不能追加火箭炮、绊马索之类的

V哥V5

翻译的挺好，已预定港版。

大糊涂虫

希望到时候帧数能多点吧，PS2上玩的时候感觉还可以，能接受，现在都PS4了那么多年过去了，这个游戏怎么说帧数上应该能保证更好了吧，难道还是30帧不成？

limaoyoupsp

PS2原版玩的时候就感觉超级震撼,然后在PS3上的复刻版感觉也清晰了不少,主要是更高的分辨率和纹理过滤
而这次PS4的重制,做的很彻底,基本上是彻底的当做新游戏来对待