请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: 伊贺岚

关于语音,你们的选择是什么? [复制链接]

精华
0
帖子
1752
威望
0 点
积分
1846 点
注册时间
2005-4-30
最后登录
2019-2-23
发表于 2019-1-26 22:41:14 |显示全部楼层
中文配音演员我不能说不好,但是这个台词呵呵,我只能这么说,估计翻译的人祖传的文盲+网络语言痞子,说直接点吧,碍国者

精华
0
帖子
28
威望
0 点
积分
28 点
注册时间
2014-10-20
最后登录
2019-1-21
发表于 2019-1-26 22:57:13 |显示全部楼层
求问中文配音要怎么调出来啊

精华
0
帖子
4665
威望
0 点
积分
5131 点
注册时间
2008-7-22
最后登录
2019-2-24
发表于 2019-1-26 23:49:14 来自手机 |显示全部楼层
买了港版盘,不上港服,你让我用什么配音?被卡表害得只能选英语~

精华
0
帖子
35
威望
0 点
积分
35 点
注册时间
2018-7-30
最后登录
2019-2-24
发表于 2019-1-27 05:03:07 |显示全部楼层
英文首选 中午出戏

精华
0
帖子
41
威望
0 点
积分
83 点
注册时间
2013-6-12
最后登录
2019-2-16
发表于 2019-1-27 08:00:15 |显示全部楼层
当然英文最符合游戏设定啊,中文那配音和文本,分分钟出戏……也许后面多周目的时候可以换中文试试

精华
0
帖子
41
威望
0 点
积分
43 点
注册时间
2008-9-7
最后登录
2018-2-12
发表于 2019-1-27 08:40:25 |显示全部楼层
必须中文,给做了你不用,以后容易没得用。不用就是给脸不要脸了,希望更多的中文语音出现在游戏里。

精华
0
帖子
540
威望
0 点
积分
540 点
注册时间
2019-1-14
最后登录
2019-2-24
发表于 2019-1-27 09:16:38 来自手机 |显示全部楼层
听了20分钟中文,还是换回英文了,这次字幕翻译简体繁体都有错误,尤其简体翻译错误比较多。

精华
0
帖子
540
威望
0 点
积分
540 点
注册时间
2019-1-14
最后登录
2019-2-24
发表于 2019-1-27 09:17:37 来自手机 |显示全部楼层
chengsi 发表于 2019-1-26 22:57
求问中文配音要怎么调出来啊

去商店生化2的追加包那一栏下载中文语音包。

精华
0
帖子
8
威望
0 点
积分
8 点
注册时间
2019-1-24
最后登录
2019-1-30
发表于 2019-1-27 09:32:01 |显示全部楼层
ningren-2008 发表于 2019-1-26 23:49
买了港版盘,不上港服,你让我用什么配音?被卡表害得只能选英语~

ps4港版已出中文语音包免费下载更新了,130m左右。你在游戏里面选择进入商城就可以找到

骑士

R.P.D.警长

精华
0
帖子
2825
威望
0 点
积分
2963 点
注册时间
2013-4-17
最后登录
2019-2-24
发表于 2019-1-27 09:34:05 |显示全部楼层
肯定英语配音啊·
中文配音这次跟屎一样··吃饱了撑着才用··
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 渝ICP备14007792号-11 渝网文[2015]1041-1042号 )

GMT+8, 2019-2-24 14:11 , Processed in 0.083770 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部