请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: 伊贺岚

关于语音,你们的选择是什么? [复制链接]

精华
0
帖子
175
威望
0 点
积分
175 点
注册时间
2011-3-25
最后登录
2019-1-28
发表于 2019-1-29 16:49:42 |显示全部楼层
ds999 发表于 2019-1-29 16:47
跪久了站不起来和听哪国语音有关吗?没关系的话特意在语音调查贴里提到有什么意义?既然你写了我发表一下 ...

看看您说的,儒家思想居然用奴役这个词儿,您对儒家思想对汉文化的长远影响真的是视而不见了,不用回啦,再说得多就没意思了,你何必那么敏感,爱听日语声优听便是了,以上。

精华
0
帖子
472
威望
0 点
积分
473 点
注册时间
2004-9-1
最后登录
2019-4-22
发表于 2019-1-29 16:55:34 |显示全部楼层
denis317 发表于 2019-1-29 16:49
看看您说的,儒家思想居然用奴役这个词儿,您对儒家思想对汉文化的长远影响真的是视而不见了,不用回啦, ...

不听日语配音。
儒家思想从来就是统治阶级用来奴役人民的,君要臣死臣不得不死,去翻翻新闻一直到现21世纪还有总理出行老百姓跪在车前告御状的呢,这就是跪久了站不起来了。

精华
0
帖子
175
威望
0 点
积分
175 点
注册时间
2011-3-25
最后登录
2019-1-28
发表于 2019-1-29 16:57:42 |显示全部楼层
ds999 发表于 2019-1-29 16:55
不听日语配音。
儒家思想从来就是统治阶级用来奴役人民的,君要臣死臣不得不死,去翻翻新闻一直到现21世 ...

小伙子,你知道得太多了,安心玩游戏吧。你的回帖已经触碰到了不知道什么线,嗯。

精华
0
帖子
7777
威望
0 点
积分
7844 点
注册时间
2005-12-27
最后登录
2019-4-24
发表于 2019-1-29 17:08:41 |显示全部楼层

关于语音,你们的选择是什么?

本帖最后由 nilemania 于 2019-1-29 17:11 编辑

当然英文原声,中文配音太出戏,跟看劣质译制片一样

精华
0
帖子
472
威望
0 点
积分
473 点
注册时间
2004-9-1
最后登录
2019-4-22
发表于 2019-1-29 17:29:25 |显示全部楼层
denis317 发表于 2019-1-29 16:57
小伙子,你知道得太多了,安心玩游戏吧。你的回帖已经触碰到了不知道什么线,嗯。 ...

OKOK,安心玩游戏。不过70后也不合适再被称作小伙子了。

求败者

情熱のプリンセス

精华
2
帖子
22129
威望
2 点
积分
23848 点
注册时间
2004-5-19
最后登录
2019-3-26
发表于 2019-1-29 19:59:59 |显示全部楼层
看投票结果中文配音的重要性

精华
0
帖子
4093
威望
0 点
积分
4174 点
注册时间
2004-8-28
最后登录
2019-4-22
发表于 2019-1-29 20:01:36 来自手机 |显示全部楼层
噢我的老天啊,我是一定选择英文语音的

终结者

Vampire Slayer

精华
0
帖子
8713
威望
0 点
积分
8951 点
注册时间
2005-4-12
最后登录
2019-3-26
发表于 2019-1-29 21:48:01 |显示全部楼层
ds999 发表于 2019-1-29 16:55
不听日语配音。
儒家思想从来就是统治阶级用来奴役人民的,君要臣死臣不得不死,去翻翻新闻一直到现21世 ...

儒家思想的片面理解确实是这样。
不过其实上不是。

精华
0
帖子
1259
威望
0 点
积分
1306 点
注册时间
2013-6-13
最后登录
2019-4-24
发表于 2019-1-30 03:34:04 |显示全部楼层
说实话,这次英语配的特别烂,毫无情感。反而中文和西班牙文特别棒。这里点名吹捧一下中文,感情拿捏很到位。

精华
0
帖子
1259
威望
0 点
积分
1306 点
注册时间
2013-6-13
最后登录
2019-4-24
发表于 2019-1-30 03:36:57 |显示全部楼层
wanganra 发表于 2019-1-28 09:01
一直以来不管是看电影还是玩游戏都坚持听“原音”,就是中国人说中国话,日本人说日本话,英语国家的人说英 ...

请对各种jrpg和日系动画里面的洋人说日语发表一下看法?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 渝ICP备14007792号-11 渝网文[2015]1041-1042号 )

GMT+8, 2019-4-24 14:30 , Processed in 0.111301 second(s), 19 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部