有死之荣，无生之辱是什么意思？

采桑子 · 发表于 2019-4-11 23:45 · 广东

逐字该怎么理解呢？

xxi · 发表于 2019-4-11 23:57 · 广东

“师出之日，有死而荣，无生而辱”出自《吴子兵法·论将第四》，意思是军队开赴战场之后，就要准备光荣献身，而不能屈辱地保住生命。
------------------百科

白真弓 · 发表于 2019-4-12 00:01 · 香港

頭可斷,髮不可亂?

采桑子 · 发表于 2019-4-12 00:06 · 广东

“师出之日，有死而荣，无生而辱”出自《吴子兵法·论将第四》，意思是军队开赴战场之后，就要准备光荣献身，而不能屈辱地保住生命。
------------------百科

这解释怎么感觉是有死之荣，有生之辱呢

telunsumilk · 发表于 2019-4-12 00:06 · 未知

真正的武士，宁可骄傲地死去，也不要苟且地活着。这也是日本耻感文化的一部分。

mwb1201 · 发表于 2019-4-12 01:30 · 美国

只有光荣求死，没有屈辱求存

stefsun · 发表于 2019-4-12 09:09 · 河北

宁可站着死，也不跪着生

akiraleon · 发表于 2019-4-12 09:12 · 上海

好死不如赖活着的反义句

可怕的脱兔魔 · 发表于 2019-4-12 09:13 · 江西

不胜利，毋宁死的意思

andysa · 发表于 2019-4-12 09:29 · 浙江

没有出处，
日本习惯将汉文中觉得很牛逼、高大上的词句选取过来作为舶来词，像风林火山
有死之荣无生之辱就是直接把汉文拿来排列组合，直白，非文非古，给人感觉很怪。

		自动登录	找回密码
密码			注册