请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
查看: 2802|回复: 29

【战神纪录片】老粉自译高品质中英双字 [复制链接]

精华
0
帖子
298
威望
0 点
积分
1168 点
注册时间
2012-4-28
最后登录
2019-7-24
发表于 2019-5-15 16:01:51 |显示全部楼层
本帖最后由 Veepy 于 2019-7-22 01:18 编辑

战神老粉自译高品质中英双字,重要的画面字幕也全部都处理了。
希望能让更多的战神粉看到这部意义巨大的纪录片。
https://www.bilibili.com/video/av52528083

比B站最后上传的版本的字幕更晚一点,5月20日版的。
先放出FHD的下载链接
下载链接: https://pan.baidu.com/s/1rA9fvkbPxiehBitJOG-l1w
提取码: cep8

6月19日更新

不好意思,这段时间太忙了,已在上面的链接中加入4K版~

7月22日更新
忘记用永久分享了,现在改为永久分享链接。
1

查看全部评分

战士

跳梁小丑上蹿下跳惹人笑

精华
0
帖子
940
威望
0 点
积分
955 点
注册时间
2013-3-30
最后登录
2019-7-24
发表于 2019-5-15 16:21:58 |显示全部楼层
你这个和A9的有什么区别吗?

精华
0
帖子
298
威望
0 点
积分
1168 点
注册时间
2012-4-28
最后登录
2019-7-24
发表于 2019-5-15 16:51:54 |显示全部楼层
本帖最后由 Veepy 于 2019-5-15 16:53 编辑

翻译质量应该更高,双语字幕,英文字幕比优管道更完整更准确。
画面中的重要文字也都翻译了。

精华
0
帖子
7621
威望
0 点
积分
7796 点
注册时间
2015-7-26
最后登录
2019-7-24
发表于 2019-5-15 18:27:13 |显示全部楼层
已点赞硬币支持用爱发电[s:doge]

精华
0
帖子
327
威望
0 点
积分
364 点
注册时间
2015-5-11
最后登录
2019-7-21
发表于 2019-5-15 18:39:19 |显示全部楼层
原片下载有链接吗?谢谢。

精华
0
帖子
760
威望
0 点
积分
856 点
注册时间
2007-3-5
最后登录
2019-7-10
发表于 2019-5-15 19:06:17 |显示全部楼层
好顶赞,希望可以提供百度网盘原片

精华
0
帖子
61
威望
0 点
积分
61 点
注册时间
2009-2-28
最后登录
2019-7-24
发表于 2019-5-15 19:53:53 |显示全部楼层
请提供原片下载,谢谢

精华
0
帖子
141
威望
0 点
积分
171 点
注册时间
2009-6-15
最后登录
2019-7-18
发表于 2019-5-15 20:36:16 |显示全部楼层
Veepy 发表于 2019-5-15 16:51
翻译质量应该更高,双语字幕,英文字幕比优管道更完整更准确。
画面中的重要文字也都翻译了。 ...

谢谢你,有8.5G的翻译下载么,谢谢!!

精华
0
帖子
662
威望
0 点
积分
683 点
注册时间
2006-7-4
最后登录
2019-7-4
发表于 2019-5-15 21:07:45 |显示全部楼层
感谢辛苦制作,期待8.5G原片

精华
0
帖子
30
威望
0 点
积分
30 点
注册时间
2018-10-2
最后登录
2019-7-15
发表于 2019-5-15 21:19:53 |显示全部楼层
翻译牛逼三联支持!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 京ICP备16021487号-4 京公网安备 11010802027580号 )

GMT+8, 2019-7-24 16:34 , Processed in 0.092078 second(s), 19 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部