A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: Veepy

【战神纪录片】老粉自译高品质中英双字

[复制链接]

精华
0
帖子
205
威望
0 点
积分
258 点
种子
31 点
注册时间
2010-6-1
最后登录
2024-4-11
发表于 2019-5-16 13:34  ·  江苏 | 显示全部楼层
话说这战神的幕后根本没讲到游戏核心开发内容,只纯粹得在讲制作人和工作室怎么承受多大的心理压力而已。。。。根本没有下载保存的意义

精华
0
帖子
458
威望
0 点
积分
2173 点
种子
1705 点
注册时间
2012-4-28
最后登录
2024-4-25
 楼主| 发表于 2019-5-16 22:14  ·  湖北 | 显示全部楼层
正在最终调整字幕,然后压制1080P和4K的版。请大家稍等下[s:doge]

精华
0
帖子
521
威望
0 点
积分
529 点
种子
5 点
注册时间
2014-2-21
最后登录
2020-6-22
发表于 2019-5-17 00:44  ·  上海 | 显示全部楼层
这纪录片说实话没当初3和升天的看着震撼。

精华
0
帖子
521
威望
0 点
积分
529 点
种子
5 点
注册时间
2014-2-21
最后登录
2020-6-22
发表于 2019-5-17 00:44  ·  上海 | 显示全部楼层
话说这战神的幕后根本没讲到游戏核心开发内容,只纯粹得在讲制作人和工作室怎么承受多大的心理压力而已。。。。根本没有下载保存的意义


是的,完全和以前的战神纪录片没得比。

精华
0
帖子
1516
威望
0 点
积分
1698 点
种子
275 点
注册时间
2016-5-17
最后登录
2024-4-24
发表于 2019-5-17 08:11  ·  北京 | 显示全部楼层
多谢翻译,三连支持一波

精华
0
帖子
1303
威望
0 点
积分
1319 点
种子
68 点
注册时间
2014-3-12
最后登录
2024-4-23
发表于 2019-5-17 08:38  ·  贵州 | 显示全部楼层
glcld99 发表于 2019-5-16 13:34
话说这战神的幕后根本没讲到游戏核心开发内容,只纯粹得在讲制作人和工作室怎么承受多大的心理压力而已。。 ...

对,看了两小时还以为起码有十分钟讲一镜到底的,结果尼玛关于游戏开发相关的技术提都没提

精华
0
帖子
205
威望
0 点
积分
258 点
种子
31 点
注册时间
2010-6-1
最后登录
2024-4-11
发表于 2019-5-17 09:34  ·  江苏 | 显示全部楼层
索尼卧底 发表于 2019-5-17 08:38
对,看了两小时还以为起码有十分钟讲一镜到底的,结果尼玛关于游戏开发相关的技术提都没提 ...

感觉一镜到底是唯一亮点,这代游戏性太弱了

精华
0
帖子
362
威望
0 点
积分
359 点
种子
40 点
注册时间
2007-12-21
最后登录
2024-4-14
发表于 2019-5-19 21:10  ·  海南 | 显示全部楼层
太棒了,专门来给你点赞的!!!

精华
0
帖子
458
威望
0 点
积分
2173 点
种子
1705 点
注册时间
2012-4-28
最后登录
2024-4-25
 楼主| 发表于 2019-5-26 00:36  ·  湖北 | 显示全部楼层
比B站最后上传的版本的字幕更晚一点,5月20日版的。
先放出FHD的下载链接
链接: https://pan.baidu.com/s/1SGSZ-G1WHl0e8_N8rAbSsA 提取码: ch3v

精华
0
帖子
458
威望
0 点
积分
2173 点
种子
1705 点
注册时间
2012-4-28
最后登录
2024-4-25
 楼主| 发表于 2019-6-19 14:06  ·  湖北 | 显示全部楼层
不好意思,这段时间太忙了,已在链接中加入4K版~
链接: https://pan.baidu.com/s/1SGSZ-G1WHl0e8_N8rAbSsA
提取码: ch3v
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-26 00:54 , Processed in 0.191662 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部