A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: tekkenman

【《血污》官方最新消息+口语翻译】7月12日2019更新

[复制链接]

精华
0
帖子
1021
威望
0 点
积分
3452 点
种子
1746 点
注册时间
2006-6-27
最后登录
2024-3-28
发表于 2019-7-4 17:47  ·  上海 | 显示全部楼层
所以说,NS版的分辨率是没法修复了吗[s:doge]

精华
0
帖子
1435
威望
0 点
积分
1494 点
种子
23 点
注册时间
2009-8-31
最后登录
2023-6-24
发表于 2019-7-4 18:34  ·  上海 | 显示全部楼层
PS4怎么这么慢啊!

超级版主

铁拳男

精华
7
帖子
11883
威望
32 点
积分
18332 点
种子
5941 点
注册时间
2005-11-14
最后登录
2024-3-27
 楼主| 发表于 2019-7-4 21:10  ·  爱尔兰 | 显示全部楼层
zyjsquare 发表于 2019-7-4 09:47
所以说,NS版的分辨率是没法修复了吗

未必,你看他说因为一些改进画面出了bug,有可能就是画面改进引起的,15号就知道了

精华
0
帖子
1429
威望
0 点
积分
1644 点
种子
49 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2024-2-6
发表于 2019-7-4 21:17  ·  上海 | 显示全部楼层
胖胖小子 发表于 2019-7-4 17:02
心目中唯一的败笔!BUG都忍了,二氧化钛这种,炸了。

我虽然知道这就是个改色使魔妖精。
但是我也很想问,这NND到底是什么东西翻译的,才会翻译成二氧化钛!

悟道者

PS5,Steam Deck,NS玩家

精华
0
帖子
36853
威望
0 点
积分
38655 点
种子
2809 点
注册时间
2009-4-15
最后登录
2024-3-28
发表于 2019-7-5 04:59  ·  加拿大 | 显示全部楼层
挺好的,个人还是希望ns版能改进分辨率,能看清妹子纹身就行

看样子ns版在八月份应该差不多能达到我接受的程度,不过那时候我估计在撸火纹

精华
0
帖子
8211
威望
0 点
积分
9247 点
种子
293 点
注册时间
2006-9-2
最后登录
2024-3-27
发表于 2019-7-5 09:06  ·  浙江 | 显示全部楼层
zyjsquare 发表于 2019-7-4 17:47
所以说,NS版的分辨率是没法修复了吗

估计要下个补丁了吧,官方说会分多次小补丁更新NS的,我估计NS版拿当初PSV版的资源移植了吧,我公司电脑集显开最低特效也没NS这么糊的画质。

精华
0
帖子
3089
威望
0 点
积分
4030 点
种子
37 点
注册时间
2011-4-8
最后登录
2024-3-28
发表于 2019-7-5 11:29  ·  广东 | 显示全部楼层
感谢铁拳版主的翻译

精华
0
帖子
2402
威望
0 点
积分
2447 点
种子
38 点
注册时间
2007-1-24
最后登录
2024-3-28
发表于 2019-7-6 14:13  ·  江苏 | 显示全部楼层
地图终于要修改了,不错。
问题是怎么都不提pc版??????

精华
0
帖子
2900
威望
0 点
积分
4157 点
种子
5 点
注册时间
2007-12-17
最后登录
2020-3-7
发表于 2019-7-6 17:40  ·  广东 | 显示全部楼层
金属心脏 发表于 2019-7-4 21:17
我虽然知道这就是个改色使魔妖精。
但是我也很想问,这NND到底是什么东西翻译的,才会翻译成二氧化钛! ...

这玩意直译真的是二氧化钛....
原名是titania 仲夏夜之梦的妖精女王 ***狗翻译的基本都是二氧化钛

悟道者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
47165
威望
2 点
积分
48435 点
种子
979 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2024-3-28
发表于 2019-7-6 18:10  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
没有PC版吗?地图终于可以保留缩放和自动回中了,真不容易。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-3-28 21:46 , Processed in 0.187348 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

返回顶部