为什么外国电影里，中国人说蹩脚的中文？

farcry77 · 发表于 2019-7-7 22:43 · 江苏

13亿中国人，外国导演就不能找一个能好好说话的吗？

Sinead · 发表于 2019-7-7 22:52 · 辽宁

老外导演可能认为中国人说汉语像老外说汉语一样蹩脚呢

shien · 发表于 2019-7-7 23:03 · 四川

想想抗日剧里***说的蹩脚日语

显示全部楼层 · 发表于 2019-7-7 23:09 · 湖北

混在美国影视圈的华裔龙套是有一个群体的，这些人很多都是ABC，爸妈都没法说一口普通话。

白真弓 · 发表于 2019-7-7 23:47 · 香港

外國的電影, 13億的中國人...

Gaalok · 发表于 2019-7-8 00:01 · 广东

“13亿中国人”通常都不包括“华裔外籍人士”，而外国电影的中国人龙套基本上都是这种“华裔外籍人士”，《X战警》的范冰冰除外

显示全部楼层 · 发表于 2019-7-8 00:15 · 北京

书到用时方恨少……

foreverbelmont · 发表于 2019-7-8 00:33 · 德国

大都是当地华裔，又是生在当地的大部分都说不利索

pHaNtom9276 · 发表于 2019-7-8 02:07 · 未知

farcry77 发表于 2019-7-7 22:43
13亿中国人，外国导演就不能找一个能好好说话的吗？

因為都是美國長大的，中文也不是母語。。。

heluping · 发表于 2019-7-8 09:35 · 福建

都是跑龙套的，就几句台词。随便讲两句意思一下就行了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 为什么外国电影里，中国人说蹩脚的中文？