请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

A9VG电玩部落论坛

昵称  找回密码
 注册
搜索
楼主: ╳☉※☉╳

奥丁领域中文剧本 [复制链接]

圣骑士

the Son of Europe

精华
0
帖子
3982
威望
0 点
积分
4136 点
注册时间
2005-1-31
最后登录
2014-3-26
发表于 2007-6-11 09:46:19 |显示全部楼层
OMG………………遊戲還沒開始,近來純粹拜神!!

精华
0
帖子
18
威望
0 点
积分
18 点
注册时间
2007-6-6
最后登录
2017-2-13
发表于 2007-6-11 09:48:59 |显示全部楼层
天阿 翻成中文的劇情讓我眼淚流的更多T_T
這可以當成精華了阿!!!

精华
0
帖子
1781
威望
0 点
积分
2185 点
注册时间
2006-7-23
最后登录
2019-6-25
发表于 2007-6-11 11:51:46 |显示全部楼层
LZ太太太太~~~~~太强了,跪跪跪跪~~~~~跪拜中~~~~~~~

精华
0
帖子
2017
威望
0 点
积分
2071 点
注册时间
2006-6-22
最后登录
2014-2-9
发表于 2007-6-11 12:16:16 |显示全部楼层
来拜神

全话剧式的对白太强大鸟,不过有几个地方的用词和整体风格不太符合的样子= =

精华
0
帖子
925
威望
0 点
积分
1020 点
注册时间
2005-9-11
最后登录
2019-6-12
发表于 2007-6-11 12:28:56 |显示全部楼层
很好很华丽啊~
哈哈哈

精华
0
帖子
1214
威望
0 点
积分
1249 点
注册时间
2005-5-27
最后登录
2015-11-23
发表于 2007-6-11 13:15:55 |显示全部楼层
很了不起的大工程
但是有些地方翻译的有点不到位啊?

圣骑士

终端 Master

精华
1
帖子
3239
威望
1 点
积分
3824 点
注册时间
2005-12-14
最后登录
2014-2-3
发表于 2007-6-11 13:29:42 |显示全部楼层
太强了!!!!!!!谢谢LZ!!!!!!!!!!!!

精华
0
帖子
251
威望
0 点
积分
256 点
注册时间
2005-10-12
最后登录
2019-6-24
发表于 2007-6-11 14:17:33 |显示全部楼层
这种文法,是用英文版的原文翻译出来的吧?玩日文版的人看了很不习惯呢

精华
1
帖子
978
威望
1 点
积分
1396 点
注册时间
2007-3-9
最后登录
2016-7-24
发表于 2007-6-11 14:43:26 |显示全部楼层
太强了,很赞!不过英文看得懂,玩美版,呵呵

精华
0
帖子
2017
威望
0 点
积分
2071 点
注册时间
2006-6-22
最后登录
2014-2-9
发表于 2007-6-11 14:50:04 |显示全部楼层
NO,NO这个明显是话剧风啊……oswald那几段太华丽了= =+
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 ( 渝ICP备14007792号-11 渝网文[2015]1041-1042号 )

GMT+8, 2019-6-25 22:38 , Processed in 0.073105 second(s), 17 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

回顶部