[资料]UEFA EURO 2008游戏菜单翻译（PS2）

周瑜公瑾

PLAY NOW/友谊赛

UEFA EURO 2008/欧洲锦标赛2008

EUROPEAN CAMPAIGN/欧洲战役

GAME MODES/游戏模式

PENALTY SHOOT-OUT	点球模式
CAPTAIN YOUR COUNTRY	领队模式
THE LOUNGE	社区模式
PRACTICE	训练模式

MY UEFA EURO 2008

TEAM MANAGEMENT/球队管理	CUSTOM TEAM/创建球队 CREATE PLAYER/创建球员 CUSTOM FORMATIONS/创建阵型 EDIT PLAYER/编辑球员 MY SQUADS/我的球队 EDIT KIT NUMBER/编辑球衣号码
STICKER BOOK/贴纸书	NORTH WESTERN/西北部 SOUTH WESTERN/西南部 CENTRAL/中部 SOUTH EASTERN/东南部 EASTERN/东部 FAR EAST/远东 BALLS/足球 STADIUMS & PITCHES/球场 AUDIO-VIDEO/音像 TROPHIES/奖杯
GAME SETTINGS	游戏设置
CONTROLS/手柄设置	CONTROLLER/控制器选择CONFIGURATION TYPE/操作类型选择 PLAYER AUTO SWITCHING/球员光标自动切换设置 VIBRATION/振动设置 MANUAL THROUGH BALL/手控直塞球设置 MANUAL CROSS/手控传球设置
EA SPORTS TRAX	音乐菜单
PROFILE MANAGER	玩家历史战绩
TACTICS HELP	战术说明
LOAD	读取存档
TIPS & HINTS	游戏说明

EA SPORTS EXTRAS

CREDITS	游戏制作人员名单
INTRO VIDEO	片头影像
UEFA EURO 96	欧洲锦标赛96
UEFA EURO 2000	欧洲锦标赛2000
UEFA EURO 2004	欧洲锦标赛2004
TRIX & FLIX
KICK STICK TUTORIAL	教学影像

.