诸神之意
发表于 2010-12-9 19:29
双重国度这土鳖名字是谁翻的
我想吐槽很久了，叫二之国怎么也比这土鳖名字要好吧。
finalgmf
发表于 2010-12-9 19:46
不知道，大概是因为“二”这个字现在有了另一种含义...
不过确实是“二之国”好听点
biodio
发表于 2010-12-9 19:58
确实土鳖~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
mynamo101
发表于 2010-12-9 20:02
我觉得还好吧...反倒是感觉二之国 这名字很难直接表现出游戏的主题...
bentiancai
发表于 2010-12-9 20:47
2之国也不错
虽然有点2
leon8787
发表于 2010-12-9 21:00
太二了。。。。。。。。。
tasogare
发表于 2010-12-9 22:44
主要是二这个字现在变味了
lank56656
发表于 2010-12-10 00:24
双重国度翻译的很好啊，至少是这个意思。。。
maco1984
发表于 2010-12-10 09:26
在中国人看来2这个数字确实有***的含义。。
lwwing
发表于 2010-12-10 11:05
还好吧。。。。。。。。。