ring00000 发表于 2011-12-29 02:18

【psv】大众高尔夫6详细攻略【更新全王冠翻译】

本帖最后由 ring00000 于 2011-12-30 10:47 编辑

目前找到的比较全面的民高6的资料,纯搬运,如果近期有时间就翻译,大家可以先凑合看看日文的
为啥没人讨论游戏捏,全都去讨论价钱了,郁闷
翻译部分重点的内容
特殊击球
△・×击球
可以在击球的时候使用三角或者叉子决定,可以调整力量,三角力量增加,叉子力量减小(爱着度>1解禁)
super XX spin
为特殊击球,方式为,选择打击力量的时候,按住十字键的一个方向,然后游标反方向走的时候,按对应的相反的方向,且游标为just impact状态(游标和中间的白条重合)
简单举例,例如super back spin,就是按一下O,然后按住前,然后选择完力量游标往回的时候,按住后,然后打出just impact
这样的超级击球,是有特效的,击出的球的轨迹为蓝色,还有一定的特殊效果,例如super back spin求落地后,会出现向后回旋的效果
几个和super XX spin有关的特殊奖杯,这些击球只要命中旗杆,100%会进入球洞(待验证,目前没有发现不近的情况)
ライジングショット---super top spin的时候击中旗杆(方向操作为后,前)
ホーミングショット---super back spin的时候击中旗杆(方向操作为前,后)
スパイラルショット---super side spin的时候击中旗杆(方向操作为左,右或者右,左)
备注:打出上述三种击球需要爱着度>3
旗包み---击中旗子,然后进洞(注意是旗子,不是旗杆)

推杆力度参考计算公式
剩余距离+/- 高度差*10=推杆需要的力度
例如:
剩余5m,高度差20cm(高出),那么推杆需要的力度为5+0.2*10 = 7
剩余10m,高度差5cm(低于),那么推杆需要的力度为10-0.05*10 =9.5
上述公式作为参考,如果出现坡度特别大,斜度特别急的,可以适当的增减力度,这个就需要靠经验了

其他应该没有啥需要翻的了,都是小case了,希望大家打的快乐,很多奖杯都是反人类啊,反人类啊,反人类啊


ビギナーランク王冠条件
1-1 メープルリーフゴルフクラブ获得2000分以上胜出比赛
1-2 メープルリーフゴルフクラブ打出rising shot并且胜出比赛
1-3 かぐら山カントリー倶楽部par4的球道一杆上果岭并且胜出比赛
1-4 かぐら山カントリー倶楽部所有的球道都是par on,并且胜出比赛(par on指的是上果岭后,至少是小鸟球推杆)
1-5 メープルリーフゴルフクラブ出现三次高于标准杆一杆,并且胜出比赛
1-VSカレン
メープルリーフゴルフクラブ打出老鹰球,并且胜出比赛
1-VS2カレン(コスプレ)
メープルリーフゴルフクラブ打出老鹰球并且胜出比赛


アマチュアランク王冠条件
2-1 ハーベストヒルズゴルフコースjust impact率50%以上胜出比赛
2-2 ハーベストヒルズゴルフコース击球落点在球道上的几率100%胜出比赛
2-3 メープルリーフゴルフクラブ全部使用spin击球,胜出比赛
2-4 かぐら山カントリー倶楽部2000分以上胜出比赛
2-5 かぐら山カントリー倶楽部使用superXXspin,胜出比赛
2-VSタンク
かぐら山カントリー倶楽部前三洞就打败对手,3UP
2-VS2タンク(コスプレ)
かぐら山カントリー倶楽部前三洞就打败对手,3UP


プロランク王冠条件
3-1
ラ・プロヴァンスリゾート完成一次10m以上的推杆进洞,胜出比赛
3-2
ラ・プロヴァンスリゾート击中旗杆一次,胜出比赛
3-3
かぐら山カントリー倶楽部连续三次打出小鸟球,胜出比赛
3-4
ハーベストヒルズゴルフコース一次都不打到长草区,胜出比赛
3-5
ハーベストヒルズゴルフコース连续三次打出小鸟球,胜出比赛
3-VSグレース
ハーベストヒルズゴルフコース所有的推杆都是一次进洞,然后获胜
3-VS2グレース(コスプレ)
ハーベストヒルズゴルフコース所有的推杆都是一次进洞,然后获胜



ブロンズランク王冠条件
4-1
アルアラビアンゴルフクラブ总分在-3或者以下,胜出
4-2
アルアラビアンゴルフクラブ球道保有率在80%以上,胜出
4-3
ハーベストヒルズゴルフコースpar on率100%,胜出
4-4
ラ・プロヴァンスリゾート总分在-4或者以下,胜出
4-5
ラ・プロヴァンスリゾート不出现OB或者Waterhazard,胜出
4-VSエッジ
ラ・プロヴァンスリゾート连续打出小鸟球,并且战胜对手
4-VSエッジ(コスプレ)
ラ・プロヴァンスリゾート连续打出小鸟球,并且战胜对手



シルバーランク王冠条件
5-1
レガシーオブゴルフリンクスpar on后球距离球洞距离小于1m,并且获胜
5-2
レガシーオブゴルフリンクス使用superXXspin,并且获胜
5-3
ラ・プロヴァンスリゾートpar on率100%,并且获胜
5-4
アルアラビアンゴルフクラブ1500分以上,并且获胜
5-5
アルアラビアンゴルフクラブ切球进洞(小鸟球或者以上),并且获胜
5-VSマックス
アルアラビアンゴルフクラブ不能打出+1,并且战胜对手
5-VS2マックス(コスプレ)
アルアラビアンゴルフクラブ不能打出+1,并且战胜对手



ゴールドランク王冠条件
6-1
レガシーオブゴルフリンクスpar on后,球距离球洞2m以内,然后获胜
6-2
レガシーオブゴルフリンクス不出现OB或者WATERHAZARD,获胜
6-3
アルアラビアンゴルフクラブ不出现进入沙坑的情况,获胜
6-4
メープルリーフゴルフクラブpar on后,球距离球洞3m以内,然后获胜
6-5
レガシーオブゴルフリンクス最后一洞,打出小鸟球或者以上,获胜
6-VS ファティマ
レガシーオブゴルフリンクス不使用power mode,战胜对手
6-VS2 ファティマ(コスプレ)
レガシーオブゴルフリンクス不使用power mode,战胜对手



プラチナランク王冠条件
7-VS アイザック
レガシーオブゴルフリンクス使用指定的球杆,战胜对手
7-VS2 アイザック(コスプレ)
レガシーオブゴルフリンクス使用指定的球杆,战胜对手


登场角色



キャラ名パワーコントロールインパクトスピンサイドスピンその他
ユウナ230yCADCアプローチ○
ヤマト235yDACDアプローチ○
カレン239yBADDラフ×
雨×
チャン244yEACCバンカー○
ナル236yDBBAアプローチ○
タンク259yEBDBバンカー○
グレース255yDBCDラフ○
エッジ247yBBECラフ×
サツキ242yCBDDアプローチ○
シャオリン258yBCDBバンカー×
マックス276yEDBDラフ○
ファティマ263yADCE雨×
アイザック269yCDACラフ×

特殊击球
△・×ショットパワーを決定するときに、通常は○ボタンでインパクトを決めますが、その際に
△ボタンを押して決定すると、パワーアップ
×ボタンを押して決定すると、パワーダウン
することができます。
△・×ショットが解禁されると使用することができます。※愛着度1必要
スーパー○○スピン方向キーを押しながら、パワーを決め
インパクト時に逆方向を押してジャストインパクトをする。
ライジングショットスーパートップスピン時にピンショットをする。
ホーミングショットスーパーバックスピン時にピンショットをする。
スパイラルショットスーパーサイドスピン時にピンショットをする。

段位一览
みんごる初段
みんごる二段
みんごる三段
みんごる四段
みんごる五段
みんごる師範
みんごる侍
みんごる奉行
みんごる将軍
みんごる王
みんごる超人
みんごる仙人
みんごる魔人
みんごる天使
みんごる神
みんごる雷神
みんごる天神
みんごるマン
みんごるの星
Mr.みんごる

爱着度

愛着度特典
愛着度0なし
愛着度1△・×ショット(パワー微調整)
パワーモード+1
愛着度2エキストラパワーショット
パワーモード+1
愛着度3ライジング・ホーミング・スパイラル
パワーモード+1
愛着度MAXジャストインパクトコントロール強化
パワーモード+1


击球得点情况

名称ポイント
フェアウェイキープ20
パー100
バーディー200
イーグル300
エース(ホールインワン)400
アルバトロス500


名称ポイント
パーオンキープ(5m以上)10
ファインショット(3m~5m未満)20
スーパーショット(2m~3m未満)30
ウルトラショット(1m~2m未満)40
グレートショット(1m未満)50
アンダーパーオン(PAR5で2オン)上記のポイント+50
例:PAR5で2オン残り1m未満の場合 50+50=100


名称ポイント
旗包み50
ピンショット30
ライジングショット20
ホーミングショット30(発生ごとに+10P)
スパイラルショット50
クルクルパット(ショット)20
水切りショット 1回目は10P 2回目は20P
水面にボールをバウンドさせた回数×10
チップイン 基本50(バーディー以上で距離1y毎に+1のボーナス)
ロングパット 基本10mで50P
((1m/に5pのボーナスで20m以上は100Pである)
ナイスリカバリー10
反射オン20
反射イン100


名称ポイント
バンカー-20
池-40
OB-60
アンプレアブル-60


各个球道王冠入手条件

ビギナーランク王冠条件
1-1 メープルリーフゴルフクラブ「2000Pts以上」ゲットして優勝せよ!
1-2 メープルリーフゴルフクラブ「ライジングショット」を出して優勝せよ!
1-3 かぐら山カントリー倶楽部「PAR4で1オン」を出して優勝せよ!
1-4 かぐら山カントリー倶楽部「パーオン率100%で」優勝せよ!
1-5 メープルリーフゴルフクラブ「ボギーを3回以上」出して優勝せよ!
1-VSカレン
メープルリーフゴルフクラブ「イーグル」を出して相手に勝て!
1-VS2カレン(コスプレ)
メープルリーフゴルフクラブ「イーグル」を出して相手に勝て!


アマチュアランク王冠条件
2-1 ハーベストヒルズゴルフコース「ジャストインパクト率50%」以上で優勝せよ!
2-2 ハーベストヒルズゴルフコース「フェアウェイキープ率100%」で優勝せよ!
2-3 メープルリーフゴルフクラブ「全ショットスピンをかけて」優勝せよ!
2-4 かぐら山カントリー倶楽部「2000Pts」以上ゲットして優勝せよ!
2-5 かぐら山カントリー倶楽部「スピンショットを使わずに」優勝せよ!
2-VSタンク
かぐら山カントリー倶楽部最初の3ホールで完勝せよ!
2-VS2タンク(コスプレ)
かぐら山カントリー倶楽部最初の3ホールで完勝せよ!


プロランク王冠条件
3-1
ラ・プロヴァンスリゾート「10m以上のパット(パー以上)」を決めて優勝せよ!
3-2
ラ・プロヴァンスリゾート「ピンショット」を出して優勝せよ!
3-3
かぐら山カントリー倶楽部「バーディを3回連続」させて優勝せよ!
3-4
ハーベストヒルズゴルフコース「ラフに入れず」優勝せよ!
3-5
ハーベストヒルズゴルフコース「バーディを3回連続」させて優勝せよ!
3-VSグレース
ハーベストヒルズゴルフコース「全ホール1パット以内」で相手に勝て!
3-VS2グレース(コスプレ)
ハーベストヒルズゴルフコース「全ホール1パット以内」で相手に勝て!


ブロンズランク王冠条件
4-1
アルアラビアンゴルフクラブ「トータルスコア-3」以下で優勝せよ!
4-2
アルアラビアンゴルフクラブ「フェアウェイキープ率80%」以上で優勝せよ!
4-3
ハーベストヒルズゴルフコース「パーオン率100%で」優勝せよ!
4-4
ラ・プロヴァンスリゾート「トータルスコア-4」以下で優勝せよ!
4-5
ラ・プロヴァンスリゾート「OB/WHに入れずに」優勝せよ!
4-VSエッジ
ラ・プロヴァンスリゾート「バーディを連続」させて相手に勝て!
4-VSエッジ(コスプレ)
ラ・プロヴァンスリゾート「バーディを連続」させて相手に勝て!


シルバーランク王冠条件
5-1
レガシーオブゴルフリンクス「1mベタピン(パーオン)以上」を出して優勝せよ!
5-2
レガシーオブゴルフリンクス「スピンショットを使わずに」優勝せよ!
5-3
ラ・プロヴァンスリゾート「パーオン率100%で」優勝せよ!
5-4
アルアラビアンゴルフクラブ「1500Pts」以上ゲットして優勝せよ!
5-5
アルアラビアンゴルフクラブ「チップイン(バーディ以上)」を出して優勝せよ!
5-VSマックス
アルアラビアンゴルフクラブ「ボギーしないで」相手に勝て!
5-VS2マックス(コスプレ)
アルアラビアンゴルフクラブ「ボギーしないで」相手に勝て!


ゴールドランク王冠条件
6-1
レガシーオブゴルフリンクス「2mベタピン(パーオン)以上」を出して優勝せよ!
6-2
レガシーオブゴルフリンクス「OB/WHに入れずに」優勝せよ!
6-3
アルアラビアンゴルフクラブ「バンカーに入れずに」優勝せよ!
6-4
メープルリーフゴルフクラブ「3mベタピン(パーオン)以上」を出して優勝せよ!
6-5
レガシーオブゴルフリンクス「最終ホールでバーディ以上を出して優勝せよ!
6-VS ファティマ
レガシーオブゴルフリンクス「パワーモードを使わずに」相手に勝て!
6-VS2 ファティマ(コスプレ)
レガシーオブゴルフリンクス「パワーモードを使わずに」相手に勝て!


プラチナランク王冠条件
7-VS アイザック
レガシーオブゴルフリンクス「指定されたクラブ番手を変えずに」相手に勝て!
7-VS2 アイザック(コスプレ)
レガシーオブゴルフリンクス「指定されたクラブ番手を変えずに」相手に勝て!

ring00000 发表于 2011-12-29 02:20

这一作的击球格外严格,NND,目前还木有通关,坑爹啊

987444 发表于 2011-12-29 02:42

求翻译啊楼主

bati168 发表于 2011-12-29 02:43

支持~~~很好玩,希望有多些資料

chriseva 发表于 2011-12-29 08:19

王冠条件很有用,谢谢分享

ico5752002 发表于 2011-12-29 10:37

因为价钱不下来的话大家都不买就没人讨论游戏了~~

allanjchang 发表于 2011-12-29 10:50

民那这系列从来就不怎么需要攻略吧。。。打个高尔夫还攻略,那太蛋疼了

柯莉特 发表于 2011-12-29 10:52

allanjchang 发表于 2011-12-29 10:50 static/image/common/back.gif
民那这系列从来就不怎么需要攻略吧。。。打个高尔夫还攻略,那太蛋疼了

要玩的细致还是要看 要是粗玩就不用细看了。。

wet8352 发表于 2011-12-29 11:21

还在玩大众5的联网游戏ing》》》》》》》》》》》

allanjchang 发表于 2011-12-29 14:09

wet8352 发表于 2011-12-29 11:21 static/image/common/back.gif
还在玩大众5的联网游戏ing》》》》》》》》》》》

哈哈,顶你,那更新太蛋疼,不过大众5是少数几个我玩了n年联网的游戏,还认识了很多国外的粉丝
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8
查看完整版本: 【psv】大众高尔夫6详细攻略【更新全王冠翻译】