adan2805 发表于 2023-10-5 11:07

这次前线任务2重制版的中文怎么样？

这次前线任务2重制版的中文怎么样？不会也跟 1 的一个德行吧？

jay_mao 发表于 2023-10-5 11:41

据说还是机翻的，本来还想首发入一个收藏的。本人年少时在ps上玩的第一个游戏。过半年淘宝收个中古的算了

cokki 发表于 2023-10-5 11:54

jay_mao 发表于 2023-10-5 11:41
据说还是机翻的，本来还想首发入一个收藏的。本人年少时在ps上玩的第一个游戏。过半年淘宝收个中古的算了 ...

别据说了，练UI都有翻译错误，权当补票妈的

飞行的桃子 发表于 2023-10-5 12:43

我只能说，人话不多，去推上骂SE去。

https://img2.a9vg.com/i/a9vg_app_bbs_thread_wm/a9vg/postsv3/2023/1005/20231005124331-6205-48870.jpg

https://img2.a9vg.com/i/a9vg_app_bbs_thread_wm/a9vg/postsv3/2023/1005/20231005124331-6141-55028.jpg

https://img2.a9vg.com/i/a9vg_app_bbs_thread_wm/a9vg/postsv3/2023/1005/20231005124331-9615-91006.jpg

哥只是个传说 发表于 2023-10-5 13:41

之前1代就是机翻？还想补个票……

liufeifei 发表于 2023-10-5 14:37

这都是些啥鬼翻译。。。

飞行的桃子 发表于 2023-10-5 16:15

已经去骂了，这代依然是下放给Zenit Management和Forever Entertainment制作和发行，有条件的朋友们请狠狠艾特这俩狗屎和SE。

jallen13 发表于 2023-10-5 16:37

同样的搞法就没敢想2不是机翻

星彩月色 发表于 2023-10-6 00:05

完全缺乏尊重

moonpheo 发表于 2023-10-6 09:14

这重制做的，和1重制一样，毫无情感，冷冰冰的。
页: [1] 2
查看完整版本: 这次前线任务2重制版的中文怎么样？