akira905 发表于 2024-4-23 18:40

幕府将军"老谋深算" 今日完结

这部剧的亮点挺多，令人印象深刻，今日完结
①盔甲类很还原
②策略类剧情有点深
③中文字幕翻译错误的问题很多，看中文字幕很难理解剧情。

真田广之 主演本剧质量保证
https://img2.a9vg.com/i/a9vg_app_bbs_thread_wm/a9vg/postsv3/2024/0423/20240423183204-5622-53036jpg
案人=按针，全程几乎没有什么亮点。
https://img2.a9vg.com/i/a9vg_app_bbs_thread_wm/a9vg/postsv3/2024/0423/20240423183204-9792-86837jpg
盔甲类，庭园类，装潢设计一流
https://img2.a9vg.com/i/a9vg_app_bbs_thread_wm/a9vg/postsv3/2024/0423/20240423183204-9966-56443jpg

tcman 发表于 2024-4-23 19:21

我看的字幕组翻译挺准的没问题
剧情对于对那个时代有点印象的动漫玩家，因为会去对照真实人物，可能反而不好理解

sakura-zsy 发表于 2024-4-23 21:36

tcman 发表于 2024-4-23 19:21
我看的字幕组翻译挺准的没问题
剧情对于对那个时代有点印象的动漫玩家，因为会去对照真实人物，可 ...

是的，感觉老乌龟和石田三成立场换过来了，和原型比，这个将军像**一样

nilemania 发表于 2024-4-23 21:40

这个不是有迪士尼官方繁体中文字幕吗，没觉得翻译有啥问题

akira905 发表于 2024-4-23 21:41

tcman 发表于 2024-4-23 19:21
我看的字幕组翻译挺准的没问题
剧情对于对那个时代有点印象的动漫玩家，因为会去对照真实人物，可 ...

有个家伙特别像 如龍的二当家－－－－真島五郎、虎永的弟弟

tcman 发表于 2024-4-23 22:15

TMD 10点了为什么到处还没有第10集的资源

akira905 发表于 2024-4-23 22:30

tcman 发表于 2024-04-23 22:15
TMD 10点了为什么到处还没有第10集的资源

上6v，，，6v有第十集，傍晚就更新了

longfa 发表于 2024-4-23 23:19

不错可以开始看了，就等着完了再看。

芝加哥打蛋机 发表于 2024-4-24 07:30

我用免费在线看电影app看的字幕也没问题。。。

莲华转生 发表于 2024-4-24 08:13

还是动漫和游戏塑造的太好了，有些铠甲现实一穿不是不合身就是很奇怪
页: [1] 2
查看完整版本: 幕府将军"老谋深算" 今日完结