「女神异闻录5」9月15日发售、新登场角色和PERSONA介绍、新一期电击情报

光头rambo

水猫 发表于 2016-5-9 18:43
看看P3P缩水缩成啥样了，直接缩大水就行了。

日常缩成P3P，战斗缩成女神系列的传统第一人称

sailorstar

jhgfd 发表于 2016-5-8 16:26
我一直觉得没什么可优越的，你懂日文就去玩就好了，非要说出来，还贬低一下中文版，然而你知道p4g中文卖的 ...

你也说的那啥，优越其实没多少人秀，反过来说，日文版发售的帖子，非要扯中文版又有啥意思？要玩啥版就啥版得了，我反倒是觉得玩中文版的喷玩日文版的更多。
A9的现象奇怪，玩d的喷玩z的，语言会的越少的去喷语言懂的多的，和现实是2个反弯，说难听点，就算有人显点所谓优越，也是人家有那资本显，难不成你刚工作的时候如果是去外面的单位面试，你不秀你的能力，反倒是秀你有多不会这不会那？

jhgfd

sailorstar 发表于 2016-5-9 19:45
你也说的那啥，优越其实没多少人秀，反过来说，日文版发售的帖子，非要扯中文版又有啥意思？要玩啥版就啥 ...

什么叫日文版的帖子？你以为这是前几年那种无病呻吟的时候？现在但凡靠谱的游戏都是有中文版了好吗？p4g和p4d都有中文版，奥丁领域也有，p5怎么可能没有？何况奥丁里也有回函询问玩家购买中文p5意向的投票，板上钉钉的事为什么不能说？rpg游戏本身对日语水平要求就不低，看不懂玩中文有什么错？你说这些话的时候就是一股莫名的优越感了，说白了，人家要中文碍着你什么了，管得着吗

sailorstar

jhgfd 发表于 2016-5-9 20:00
什么叫日文版的帖子？你以为这是前几年那种无病呻吟的时候？现在但凡靠谱的游戏都是有中文版了好吗？p4g ...

这咋就不是日文版的发售帖？不好意思难道是我眼花其实这是中文版的发售帖？谁也没碍着谁啊，优越感是你这种人自己脑补的。问题是很多也喜欢这样回帖“没中文谁去玩”之类的，到底是谁秀优越？既然你都会说谁也没碍着谁，那这些说啥没中文谁去玩之类的，是不是也是管得宽？你不玩，有人玩就行了。这难不成又是双重标准？

sailorstar

agentz 发表于 2016-5-6 17:09
感觉以后会有psv版

加强版一定会有，atlus的特色，不过atlus的加强版一般都还是很用心，所以貌似没多少人去喷这点。出哪里还不好说，也许是掌机和主机都有，

柯莉特

psp版能把3还原到这级别真心没什么可喷的了。。

lymnatural

加强版啊……有的话只好充值信仰了……

jhgfd

sailorstar 发表于 2016-5-9 21:56
这咋就不是日文版的发售帖？不好意思难道是我眼花其实这是中文版的发售帖？谁也没碍着谁啊，优越感是你这 ...

谁这样回帖你找谁去，别问我，我也没有针对谁，就看这些日语达人这么牛逼还非要出来现很可笑就是了，话说你举的例子不对，这不是公司，这是论坛，你的好坏成就跟我没有丝毫关系，现给谁看？无非就是虚荣心作祟，说白了还是优越感，是不是自己心里清楚就得

sailorstar

jhgfd 发表于 2016-5-9 22:43
谁这样回帖你找谁去，别问我，我也没有针对谁，就看这些日语达人这么牛逼还非要出来现很可笑就是了，话说 ...

好吧，咱们说点公平点的。
无非你觉得人家的优越就是说的对中文的翻译xxx，我觉得日文版更有语境如此之类的？那么我这样说，只要人家没去说啥玩中文的智障，诸如此类的，这无非也就是对中文版的一个点评而已。
我相信你会觉得在一个日文版的发售帖说等中文，我没中文不买，我只玩中文之类的言论，就只是一个个人自由的回帖“而已”，那人家其实也就是个“点评”而已啊。别人语言有这能力去看出一些问题是人家的言论-自由，你觉得很多人不会日语，只要有中文就可以了，总比看不懂好也是自己的言论-自由。
那我请问你为啥要去嘲讽人家的言论-自由？除非我说，毕竟不管哪边人肯定都会害群之马，那么请你找个真的侮辱了玩中文的人的出来给我看看，不然你在这帖也不敢at谁，莫名其妙发个酸话，我倒是觉得你有点莫名其妙。

顺便我说，电影院的外文版和中文版哪个场次更多？好吧，按你这样说，那看外文版的人都是装B，秀优越的，因为我相信看外文版的人的理由，和玩游戏的一样，原汁原味是很多人的个人喜好，你不是又要去讽刺一番吧。顺便问下，你看电影看啥版？

浅井茶茶

sailorstar 发表于 2016-5-9 23:08
好吧，咱们说点公平点的。
无非你觉得人家的优越就是说的对中文的翻译xxx，我觉得日文版更有语境如此之类 ...

打扰你们聊天的雅兴
星，P5和我挂吗