帮忙翻译下,有几个句子实在是理不通

炎神龙

rtレジスタの下位ダブルワード値を??ビット分左シフトさせ
rdレジスタへ格納する、シフトで空いたビットには0が代入されます


シフト可能な回数は最大で31回までです
また、rtの値は符号拡張されていない数値でも問題なく
どんな数値であろうと例外などは発生しません。

どんなにシフトしても下位ダブルワードで切り捨てられ
上位ダブルワードの値は一切変更されません

参考
sllのようにシフト後に符号拡張されないので
dsll t0, t1, 00
と使用しても数値は変わらずそのままの数値で格納されます
また、どんなに数値を設定しても31回までしかシフトされないので
それ以上シフトさせたい場合はdsllvかdsll32
のどちらかの命令を使用する必要があります。.

embracer老婆

请问楼主是哪几句话不通?
レジスタ=〔金銭登録機〕a cash register;〔出納係〕a cashier [kr];〔スーパーなどの精算台〕《at》 the check-out counter
ダブルワード=double word
ビット=bit
シフト=a shift

炎神龙

レジスタ=寄存器
主要是第一段话..
シフト什么意思?这个都是汇编上的一些术语,还有'参考'的那段
多谢大姐了

gu507

rt 记录器的次级双字值 ??位元部分左移动让
到 rd 记录器收藏，在以移动闲了的位元 0 被代入


移动可能的次数是最大用到 31 次
而且，即使 rt 的数值没扩张符号的数值也向问题哭泣
以怎样的数值话吧没发生例外等。

即使不管移动做也以次级双字被切去
上位双字的数值都没变更

参考
在如 sll 那样的移动后上没被扩张符号因为
dsll t0, t1, 00
和尽管使用数值也没改变而以照那样的数值被收藏
而且，尽管不管设立数值 , 到 31 次只没被移动因为
那个以上让移动做的情况是 dsllv 或 dsll32
必需使用喉咙值们的命令。

炎神龙

シフト是变化；转移,移动,移位的意思,这个觉意思是移动后空的位代入0
不知是不是......
句子连起来就不清楚了