[业界]微软承诺具有变革意义？（Transformational）的09 E3讲演

该用户已被禁言

April 28, 2009 - Don Matrtick, Microsoft's senior vice president for Interactive Entertainment Business at Microsoft (say that three times fast), has put out a statement through the Entertainment Software Association promising to kick off E3 in "blockbuster style." In fact, the senior vice president even went so far as to say that Microsoft's presence will, "completely transform how people think about home entertainment." That's a powerful statement. Here's the complete quote from Mattrick:

"Microsoft is gearing up for a big presence at E3 which will completely transform how people think about home entertainment. We're excited about the momentum that is building in the industry in anticipation of our June 1st media briefing, which will kick off E3 in blockbuster style."
What would it take to transform the way you think about home entertainment? Leave a comment and let us know.

http://xbox360.ign.com/articles/977/977287p1.html

翻译：
   Don Matrtick，微软娱乐事业部门副总裁，声称微软将用重磅炸弹式的发表揭开E3的序幕
事实上，他甚至说微软方面的发表将“彻底转变人们对家用娱乐的观念”（completely transform how people think about home entertainment）。这是一个很重量级的声明。以下是对Matrtick发言的完整引用：

   “微软正在准备一个重量级的E3讲演，这个讲演将彻底转变人们关于家庭娱乐的观念。我们对业界不断抬高的对我们6月1日的媒体讲演的期待非常兴奋，讲演会让E3以重磅炸弹式地揭开序幕。”.