A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7823|回复: 5

哪位大哥能翻译一下?

[复制链接]

终结者

you snooze,you lose!

精华
0
帖子
9119
威望
0 点
积分
9428 点
种子
184 点
注册时间
2005-4-10
最后登录
2024-11-30
 楼主| 发表于 2009-7-31 00:40  ·  重庆 | 显示全部楼层 |阅读模式
couse u kno first i was in malaysia after that i moved to singapore cause i had to serve in iran military because of that i scaped  and there was not enough time to go to other countries then i went to malaysia after that i moved to singapore.

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17362
威望
41 点
积分
21431 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-11-22
发表于 2009-7-31 17:59  ·  上海 | 显示全部楼层
进来前我以为是日语。。。。。。=。=

精华
0
帖子
218
威望
0 点
积分
759 点
种子
7 点
注册时间
2007-10-11
最后登录
2022-8-4
发表于 2009-8-15 20:11  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用4791919191于2009-07-31 00:40发表的哪位大哥能翻译一下?:
  couse u kno first i was in malaysia after that i moved to singapore cause i had to serve in iran military because of that i scaped  and there was not enough time to go to other countries then i went to malaysia after that i moved to singapore

1, 我被***抓兵役
2,于是我逃了
3,但时间紧迫去不了别的国家(欧美?)
4,我只好去了马来西亚
5,然后我去了新加坡

精华
0
帖子
765
威望
0 点
积分
1005 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-26
最后登录
2019-12-8
发表于 2009-8-20 20:58  ·  上海 | 显示全部楼层
这串话有逻辑关系么,,,

精华
0
帖子
775
威望
0 点
积分
741 点
种子
12 点
注册时间
2012-8-2
最后登录
2024-11-30
发表于 2012-9-5 17:06  ·  福建 | 显示全部楼层
牛逼啊。。。。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 02:59 , Processed in 0.157369 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部