忍龙S2韩文版发售（有图），貌似中文版不远了

叁陆零 · 发表于 2009-11-25 22:56 · 上海

千万别误会，我意思，他们所谓的韩化其实就是用韩国的文字来表示外语......哎，韩化，简直可笑

wangmeng1031 · 发表于 2009-11-26 00:19 · 韩国

下面是引用叁陆零于2009-11-25 22:55发表的:
= =你会读韩文吧...这韩文你读着变扭吗？全是英文的发音....

恩懂确实大部分都是外来语其实日语也是

wangmeng1031 · 发表于 2009-11-26 00:21 · 韩国

下面是引用叁陆零于2009-11-25 22:56发表的:
千万别误会，我意思，他们所谓的韩化其实就是用韩国的文字来表示外语......哎，韩化，简直可笑

但是这样翻译的话韩国人还是看的懂的只是外来语日语里的外来语比韩语的还多韩国人看的话完全没有问题怎么能说可笑呢

显示全部楼层 · 发表于 2009-11-26 02:05 · 广西

呵呵等着中文D盘游戏哈哈～～

程度 · 发表于 2009-11-26 12:59 · 北京

楼主知道为什么韩版在国内任何游戏都最便宜吗？

这和国人对棒子的普遍歧视有很大关系。港版的价格最稳定。其次是台版。然后是韩版。基本上是实在没钱或没处买了才会买韩版。

wangmeng1031 · 发表于 2009-11-27 01:14 · 韩国

下面是引用程度于2009-11-26 12:59发表的:
楼主知道为什么韩版在国内任何游戏都最便宜吗？

这和国人对棒子的普遍歧视有很大关系。港版的价格最稳定。其次是台版。然后是韩版。基本上是实在没钱或没处买了才会买韩版。

不知道这位兄弟为什么突然冒出一句这话我没有对韩版游戏在国内的销量方面做任何评价啊我只是在韩国看见这个新闻感觉中文版快了想告诉大家而已为什么总扯到这些方面来了想买韩版就买歧视的话不买就好了我只是发新闻没别的意思

wjm47196 · 发表于 2009-11-27 07:10 · 广东

说中国歧视棒子的才扯呢，韩币大幅贬值才那么便宜的，要不wii怎么会卖1300一台。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册