A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2216|回复: 3

[转贴]实况2010中文解说需要你的参与

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
92
威望
0 点
积分
98 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-20
最后登录
2020-1-11
 楼主| 发表于 2009-11-29 21:57  ·  四川 | 显示全部楼层 |阅读模式
原帖地址 完全实况论坛

——————————————————————————————————————————————
目前2010的解说我们已经在重新听译中了,这次日语解说相比上代有了一些改进,首先4个人变成了三个人,现场播报那个角色已经没有了,其次球员方面也有了一些改进,另外语句和09已经不对应了,需要重新来找对应关系,新增的需要重新听译。同时,我们在英语解说方面也在进行。如果论坛里的哪位朋友在日语听译或者英语听译上有些基础,并且愿意义务帮助我们的,直接论坛短消息联系我吧,中文解说的进度和这个有很大关系。

支持中文解说的同学互相通知下,希望尽快有更多人手加入进来


29日更新,目前听译工作已停止,因为没人参与,如果没有人参与的话解说也无法完成,希望大家积极报名参与,光说支持没用,没人参与一样做不了。想要玩中文解说的而且日语英语听译过关的请赶快联系我
不会听译等着玩的,就多顶帖子,让更多人看到  

——————————————————————————————————————————————

帮忙转贴

有玩又懂日语并对此感兴趣的同学可以联系原帖QQ号 谢谢大家支持.

骑士

无聊

精华
0
帖子
2596
威望
0 点
积分
2996 点
种子
57 点
注册时间
2009-11-6
最后登录
2024-3-3
发表于 2009-11-30 09:43  ·  四川 | 显示全部楼层
支持你们!你们真是有激情的人!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
723
威望
0 点
积分
589 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-11
最后登录
2010-10-24
发表于 2009-11-30 09:49  ·  广东 | 显示全部楼层
好啊1我可以施展我的粵語功能了,那些勁BAN, ZHUO KICK,硬射,曬靴,黃魚,抽水,泵人,拍波,可以大派用場了.

骑士

万事屋

精华
0
帖子
1954
威望
0 点
积分
2118 点
种子
27 点
注册时间
2008-2-7
最后登录
2024-9-2
发表于 2009-11-30 09:55  ·  上海 | 显示全部楼层
我享受不到了,但还是支持一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 08:39 , Processed in 0.146299 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部