A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 925|回复: 9

这里有看舞HIME这部卡通的人么?

[复制链接]

骑士

Free--------------

精华
0
帖子
1551
威望
0 点
积分
1637 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-2
最后登录
2011-7-28
 楼主| 发表于 2004-12-19 18:25  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
女主角的守护兽伽具土和女主角之一的小命(发音为米郭拖)这两个名字的发音常在一些歌曲或游戏的对白里听到,除了作为名词,还有别的意思么?日语里不少词汇都是一词多义或借一些谐音词来命名的,有劳各位达人了.       .

精华
1
帖子
99
威望
0 点
积分
119 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-3
最后登录
2007-1-23
发表于 2004-12-19 20:21  ·  浙江 | 显示全部楼层
鴇羽舞衣のチャイルド:カグツチ

カグツチを産んでイザナミは火傷で死亡するが、このカグツチの異称を諸書から抜き出しておく。
先代旧事本紀 古事記 日本書紀
火之産霊迦具突智 火之迦具土神 火神軻遇突智
火焼速男命神 火之夜藝速男神  
火火焼炭神 火之炫毘古神  
火神軻遇突智土神埴安姫を娶り・・   

まず先代旧事本紀が「火之産霊」(ホのむすび)と「ムスビ」をつけているのが特徴的だ。神社には「火結」と書いて、ホムスビ、と読ませている所もある。カンナビHPさんによると:静火神社[シツヒ](名神大)竈山神社の境外摂社静火神社[しずひ]「火結神」和歌山県和歌山市和田字前山855

また「火火焼炭」というのも「火」をダブらせて「火火出見」を思い出させるのもなにやら意味ありげだ。「焼炭」は何か似た音の言葉が源にあったのが訛って炭が焼けることに付会されたようにも見える。ヤキムスビ、ヤキムスミ、ヤキスミあたりだろうか。
原点にヤキムスビ、があったとすると面白い事になる。つまり、片や「焼速」という名称も伝わるので「ムス(ヒ)」と「速」が対応する事になる。そうすると、

話は転じるが磯城県主の名前に神武紀には「?佟工趣いΔ韦?ⅳ辍⑶肥?代后妃の出自では「葉江」となっており、「速」は「ハヤ」とも読まれようが「ハエ」と等価である。ここで、

アイヌ語でハエ(蝿)は mus という。つまり、アイヌ語(<縄文語)を介するとハエ、とムス、が結ばれるのである

フンペ氏からのヒントにもあるように、速日、と「ムスヒ」は同じ語か、という展開が開けそうだ。

精华
1
帖子
99
威望
0 点
积分
119 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-3
最后登录
2007-1-23
发表于 2004-12-19 20:27  ·  浙江 | 显示全部楼层
美袋 命 (みなぎ みこと)

不是いのち

XX様命的意思...比如子安大人命...

みこ=御子=神子=皇子=巫女

みこと=尊=命?
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571459
威望
16 点
积分
587360 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2024-11-26
发表于 2004-12-19 21:43  ·  浙江 | 显示全部楼层
看到十二话...很好看啊

精华
0
帖子
621
威望
0 点
积分
664 点
种子
2 点
注册时间
2004-10-21
最后登录
2019-7-13
发表于 2004-12-20 08:22  ·  江苏 | 显示全部楼层
一直在看
みこと卡哇依~
怎么……,不知不觉成LOLI控了~

骑士

Teresa女神亲卫队NO.8

精华
0
帖子
1966
威望
1 点
积分
2146 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-11
最后登录
2018-4-28
发表于 2004-12-20 09:24  ·  北京 | 显示全部楼层
还不错的动画!!我看到第12集了

骑士

Free--------------

精华
0
帖子
1551
威望
0 点
积分
1637 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-2
最后登录
2011-7-28
 楼主| 发表于 2004-12-20 13:49  ·  广东 | 显示全部楼层
呵呵,看来同好不少哦,不过我想请教的问题还是没有解决啊,嗯,一楼的达人,虽然你放的日文官方解释很专业,可惜我看不懂那,只是大约了解到舞衣的子兽是根据古代神话里的角色改编,但那个发音还有别的意思么?至于小命,最近玩三国无双里我方大将常会说"XX见事"发音就和"小命"的极为相近,什么意思啊?

战士

ツンデレ控...

精华
0
帖子
948
威望
0 点
积分
1041 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-10
最后登录
2013-6-25
发表于 2004-12-20 18:59  ·  上海 | 显示全部楼层
12话
遥X雪之
发现。。。。。。。。。。。。。。。

精华
1
帖子
99
威望
0 点
积分
119 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-3
最后登录
2007-1-23
发表于 2004-12-20 21:49  ·  浙江 | 显示全部楼层
下面是引用碧蓝怒火于2004-12-20 13:49发表的:
呵呵,看来同好不少哦,不过我想请教的问题还是没有解决啊,嗯,一楼的达人,虽然你放的日文官方解释很专业,可惜我看不懂那,只是大约了解到舞衣的子兽是根据古代神话里的角色改编,但那个发音还有别的意思么?至于小命,最近玩三国无双里我方大将常会说"XX见事"发音就和"小命"的极为相近,什么意思啊?

同FF、DDS等众多游戏一样,这守护兽是神话传说的火神之名

カグツチ 卡古奇...应该没有别的意思了

见事 的发音是みこと,同音...

骑士

Free--------------

精华
0
帖子
1551
威望
0 点
积分
1637 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-2
最后登录
2011-7-28
 楼主| 发表于 2004-12-21 14:06  ·  广东 | 显示全部楼层
哦~~~是这样呢,看来是我多心了,谢谢翡冷翠同学~~~~~~:)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 18:51 , Processed in 0.189214 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部