英文版的SO4，都是字母文，玩倒晕菜

darkrusher · 发表于 2010-2-17 22:07 · 葡萄牙

日文版除了汉字外其余全都看不懂，英文版除一些用到拉丁语变态词根的物品名词外能全部看懂的玩家路过……

显示全部楼层 · 发表于 2010-2-17 22:26 · 浙江

那就只要残念了
话说英文配音男的感觉不错，比***大气
女的还是日文好，特别是LOLI的还是喜欢日本式的

PS。偶对机器人大叔和镰刀男的美式配音很稀饭。很MAN的感觉~非滋的也很不错，很合人物的性格
不知道日版的会不会失望~

显示全部楼层 · 发表于 2010-2-17 22:36 · 浙江

下面是引用darkrusher于2010-02-17 22:07发表的:
日文版除了汉字外其余全都看不懂，英文版除一些用到拉丁语变态词根的物品名词外能全部看懂的玩家路过……

我英文知道怎么读，英语就学点音标，日语也知道怎么读，有就学了五十音的平甲和片甲，现在都是日语版本的攻略，只好把英语单词的读音对应上日文的读音，然后在去对照攻略里的意思，那个纠结啊~

darkrusher · 发表于 2010-2-18 00:00 · 葡萄牙

下面是引用windssx于2010-02-17 22:36发表的:
我英文知道怎么读，英语就学点音标，日语也知道怎么读，有就学了五十音的平甲和片甲，现在都是日语版本的攻略，只好把英语单词的读音对应上日文的读音，然后在去对照攻略里的意思，那个纠结啊~

同情……其实英文版攻略也有的，比如这个：http://www.gamestop.com/Catalog/ProductDetails.aspx?product_id=76774

要说女性角色的配音……其实老美配的御姐还不错……

hizame · 发表于 2010-2-18 00:25 · 北京

真是钦佩LZ的毅力，这样再开始学日语肯定学得快= =
另，要是有条件的话，最好还是入PS3版的吧，要不到了后期，360的版本会让你换盘换到死...而且，等今后有能力入PS3版本的时候，也失去了大部分乐趣。不过有爱一切OK啦~
话说本人觉得日版的配音很好啊，镰刀男和机器人大叔都不错，东地宏树的声音（镰刀男）从。HACK//G.U.时代开始就十分喜欢了，嘛，各有所爱啦

显示全部楼层 · 发表于 2010-2-18 01:13 · 浙江

刚刚遇到难题了进了一个洞七拐八拐来到一个记录点之后打一虫子女皇
被抽得路都不认识了怎么打啊？~！

moomin · 发表于 2010-2-18 16:31 · 英国

学英文　　　　　　　　　　　　　　　　　

显示全部楼层 · 发表于 2010-2-18 16:56 · 浙江

下面是引用moomin于2010-02-18 16:31发表的:
学英文　　　　　　　　　　　　　　　　　

现在我把金山词霸都装到手机上了~

370334525 · 发表于 2010-2-19 13:07 · 上海

不玩英文的，宁可看攻略玩日文的
[手机3G坛发帖]

hazukidc · 发表于 2010-2-19 13:27 · 上海

下面是引用windssx于2010-02-17 18:59发表的英文版的SO4，都是字母文，玩倒晕菜:
英文版的星海4 看到材料彻底晕死，日文的只要有几个汉字，大至能明白是啥作用，英文的彻底昏迷，磕磕碰碰玩到第二张碟神殿过关，回飞船研究配方，出来5星的装备，一个防具3300防，一把弓4100攻击，都是白字，算不算极品不知道，但是一看那材料就云里雾里，真想有一套日版，要有中文版那简直就是做梦了~

第二张碟？ps3版有两张碟？我火星了

		自动登录	找回密码
密码			注册

英文版的SO4，都是字母文，玩倒晕菜

浏览过的版块