设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 综合休闲地带 › 游语空间 › 请教达人一个单词

发新帖

查看: 2061|回复: 1

请教达人一个单词

纪念这次海啸

精华: 0
帖子: 97
威望: 0 点
积分: 113 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-12-30
最后登录: 2007-1-23

楼主| 发表于 2005-1-4 02:02 · 辽宁 | 显示全部楼层 |阅读模式

日文中的“分手”怎么说呢？

今天看日剧（最后的圣诞第八集第一句台词）...“分手了？”的疑似发音“瓦卡里娜娜西”...

.

回复

本当に本当に懐かしいよ

精华: 0
帖子: 2108
威望: 0 点
积分: 2718 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-4-25
最后登录: 2009-1-23

发表于 2005-1-4 03:39 · 日本 | 显示全部楼层

お別れ是一般分别分开的意思
而被人甩就是振られる— —

回复

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 05:27 , Processed in 0.136490 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部