游戏剧情可以用翻译软件翻译吗

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-20 11:02 · 山东

游戏剧情可以用翻译软件翻译吗不知道翻译软件准确不，比如翻译英文

.

脑残星 · 发表于 2010-8-20 11:11 · 辽宁

难道你要先把外文一个一个打出来然后再去翻译吗

fan123 · 发表于 2010-8-20 12:01 · 江苏

可以，准确谈不上，大概意思还是能翻译出的。

看来楼主打字很快。学过速记？

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-20 12:07 · 山东

不自己打怎么办，可惜我这电视盒没截图功能有的话我早就自己翻译游戏了

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-20 12:57 · 浙江

有个软件叫做文通慧视小灵鼠啥的，可以识别图片上面的文字转成文本文件

3324968 · 发表于 2010-8-20 13:17 · 四川

要是英语的，我也可以帮忙翻译下

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-20 16:54 · 山东

本人打字不快，但是玩游戏不看剧情就少不少兴趣，反正我有的是时间，
我试过翻译软件用的是DR.eye 08据说是最好用的软件翻译下大体意思还能明白，翻译道具使用说明就不怎么样。我都游戏有爱对语言无爱，只有这样玩

		自动登录	找回密码
密码			注册