A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2072|回复: 7

使命召唤这么好的游戏什么时候能出一款中文版呢

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
718
威望
0 点
积分
743 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-6
最后登录
2014-3-14
 楼主| 发表于 2011-9-29 23:56  ·  加拿大 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 bookuu001 于 2011-9-29 23:57 编辑

PC上面的使命召唤汉化相当精良,不亚于官方汉化版 如果出了官方中文版的话理应绝对支持


不过貌似动视好像还没有过中文版的游戏把。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
3626
威望
0 点
积分
3702 点
种子
15 点
注册时间
2008-1-26
最后登录
2023-8-23
发表于 2011-9-29 23:58  ·  江苏 | 显示全部楼层
出不出都一样    FPS 英文完全无压力

弑神者

Akira905 Studio

精华
32
帖子
117306
威望
38 点
积分
128440 点
种子
2358 点
注册时间
2005-12-4
最后登录
2025-1-9
发表于 2011-9-29 23:59  ·  广东 | 显示全部楼层
上場就是 枪淋弹雨
 
基本上無時間看字幕 

中文語音才是王道

精华
0
帖子
718
威望
0 点
积分
743 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-6
最后登录
2014-3-14
 楼主| 发表于 2011-9-30 00:03  ·  加拿大 | 显示全部楼层
有些地方有些话很能体现气氛的,就像使命7rezonov说的话还有mw2夏培德最后的独白

过长的动画配上中文字幕不是更好吗

征服者

consoul

精华
0
帖子
5353
威望
0 点
积分
6018 点
种子
17 点
注册时间
2008-7-20
最后登录
2022-11-8
发表于 2011-9-30 00:11  ·  湖北 | 显示全部楼层
2L+1,很多英文翻成中文就失去了原本的韵味,何况是COD如此强调台词和演出效果的作品~
但不出中文也没办法,动视的游戏连港版都没- -

精华
0
帖子
1045
威望
0 点
积分
1174 点
种子
69 点
注册时间
2005-1-6
最后登录
2024-12-2
发表于 2011-9-30 03:09  ·  美国 | 显示全部楼层
这游戏完全没必要中文版啊。。。。坚决不要。。。

精华
0
帖子
926
威望
0 点
积分
1059 点
种子
5 点
注册时间
2009-8-25
最后登录
2015-5-27
发表于 2011-9-30 03:16  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 akrios29 于 2011-9-30 03:16 编辑

没必要吧,这种游戏那几句英文。
配成中文语音更雷了,本来原版美国大片直接变成CCTV6配音版的感觉。

版主

微博@高兴Gskyace

精华
2
帖子
23731
威望
46 点
积分
24584 点
种子
602 点
注册时间
2009-3-14
最后登录
2025-1-19
发表于 2011-9-30 03:20  ·  上海 | 显示全部楼层
不可能,你说的这四个字不存在。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-20 01:55 , Processed in 0.185989 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部