A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 未颂的简单

[转]AC5全台词原文资料[TEST EDITION]

[复制链接]

精华
1
帖子
893
威望
1 点
积分
1007 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-29
最后登录
2020-2-5
发表于 2005-9-20 00:28  ·  重庆 | 显示全部楼层
无聊的时候考虑翻译下英文……

终结者

See U in the Sky

精华
5
帖子
8678
威望
5 点
积分
10611 点
种子
2 点
注册时间
2005-5-30
最后登录
2022-9-18
发表于 2005-9-20 01:54  ·  广东 | 显示全部楼层
有这样想过,不过有部分关卡的对话比较随机,而且没英文 T-T

版主

A9 Air Force 长机

精华
6
帖子
8731
威望
8 点
积分
9808 点
种子
17 点
注册时间
2004-11-14
最后登录
2024-6-6
发表于 2005-9-20 17:16  ·  未知 | 显示全部楼层
这个,翻译工作量太大,
给大家个翻译网站,网页文本都可以。
对哪个感兴趣就自己去翻译吧~~

http://tran.httpcn.com/others.asp

精华
0
帖子
153
威望
0 点
积分
154 点
种子
2 点
注册时间
2005-8-20
最后登录
2019-12-17
发表于 2005-10-14 02:41  ·  美国 | 显示全部楼层
没有人翻译吗? 如果没有的话,我可以来效劳效劳

征服者

PS5、XSX双平台玩家

精华
0
帖子
6622
威望
0 点
积分
7484 点
种子
89 点
注册时间
2005-1-8
最后登录
2024-11-6
发表于 2005-10-14 11:44  ·  湖北 | 显示全部楼层
楼主写的片头第一句英文,用你介绍的翻译网站竟然翻译成这样:谁您认为盖争斗?

强就一个字~~

精华
0
帖子
260
威望
0 点
积分
276 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-26
最后登录
2012-5-31
发表于 2007-3-19 20:03  ·  重庆 | 显示全部楼层
不错。顶。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 15:33 , Processed in 0.173729 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部