A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: act最高

<排名>IFFHS公布世界俱乐部排名<2005.7.29到2005.9.30&g

[复制链接]

圣骑士

THEIR WORLD. OUR WAR.

精华
0
帖子
2376
威望
0 点
积分
4184 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-7
最后登录
2017-5-9
发表于 2005-10-5 22:26  ·  福建 | 显示全部楼层
看不懂莫斯科的发迹。。。皇马?有意思


感谢你的翻译  加分鼓励

圣骑士

THEIR WORLD. OUR WAR.

精华
0
帖子
2376
威望
0 点
积分
4184 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-7
最后登录
2017-5-9
发表于 2005-10-6 13:00  ·  福建 | 显示全部楼层
自1991年1月以来,国际足球历史和数据协会在每月初公布世界范围内的350个足球俱乐部的排名。该排名是根据每个俱乐部在过去12个月内所参加的各种国内和国际锦标赛和杯赛的成绩而定。在国际比赛中,由于各种赛事的规格不同,国际足球历史和数据协会只参考俱乐部在进入四分之一决赛后的成绩。在国内比赛中,该协会则根据各国国内比赛水平的不同,划分四个等级。在评分时,考虑到俱乐部所属不同的国家,按照不同的评分标准对俱乐部进行评定。如今这个排名已经被公认为是判定世界俱乐部等级最准确的一个评测系统。

以上是搜索到对第一段比较准确的翻译。。。

建议楼主把全文贴出来,毕竟还是有点困难的,嘿嘿

噬魂者

kiss咪

精华
10
帖子
72219
威望
10 点
积分
84237 点
种子
18 点
注册时间
2003-10-28
最后登录
2023-1-13
发表于 2005-10-6 13:05  ·  广东 | 显示全部楼层
“根据该协会的评分标准,俱乐部在洲际比赛、国内联赛和国内杯赛的比赛结果都纳入评分系统,并且根据各国联赛等级的不同而划分不同的积分原则。欧洲五大联赛由于级别较高,球队获胜加4分、平加2分、输不加分,下级联赛胜加3分、平加1.5分、输不加分,依此类推,中国甲A联赛级别不高,在评定系统中只能划分到第三等级。”

噬魂者

kiss咪

精华
10
帖子
72219
威望
10 点
积分
84237 点
种子
18 点
注册时间
2003-10-28
最后登录
2023-1-13
发表于 2005-10-6 13:07  ·  广东 | 显示全部楼层
还有这个 不知道真的假的了 一 一

   国际足联的排名计分规则相当复杂。简而言之,首先要看交锋两队各自的排名,如果靠后者战胜了列前者,累计积分要高于战胜排名靠后的队,而且排名越低者战胜排名越高的球队,得分也越高;靠后者即便输给了列前者也有积分。之后还要考虑得失球的情况。进球越多得分越高,但不可能超过取胜时所获得的分数,而失球越多扣分也越多。然后把胜负关系的得分和得失球的得分相加,就是这场比赛的基本分数,负数则以0分计算。
   算出累计分数后,国际足联还要考虑比赛的性质。友谊赛的比赛系数是1.00,累计积分还要乘以1.00;而亚洲杯预选赛的系数则是1.50。各大洲足球水平的高低决定了另一个的系数:亚洲和中北美为0.95,而欧洲和南美为1.00。
   不过,为了更真实地反映各队的水平,除了最近12个月的战绩,国际足联在计算排名时还结合考虑过去7年的战绩。例如,今年8月份的排名其实是过去的12个月里的比赛成绩积分,这个积分占8/8;从2001年9月到2002年8月的战绩占7/8;2000年9月到2001年8月的战绩占6/8……依此类推。8年的积分相加之后得出每月最终积分。等等等等
   够复杂的吧,能把头搞大,还是不研究这个为好。

圣骑士

No.10

精华
0
帖子
4033
威望
0 点
积分
4420 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-12
最后登录
2012-2-20
发表于 2005-10-6 13:08  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用sundaykid于2005-10-06 13:00发表的:
自1991年1月以来,国际足球历史和数据协会在每月初公布世界范围内的350个足球俱乐部的排名。该排名是根据每个俱乐部在过去12个月内所参加的各种国内和国际锦标赛和杯赛的成绩而定。在国际比赛中,由于各种赛事的规格不同,国际足球历史和数据协会只参考俱乐部在进入四分之一决赛后的成绩。在国内比赛中,该协会则根据各国国内比赛水平的不同,划分四个等级。在评分时,考虑到俱乐部所属不同的国家,按照不同的评分标准对俱乐部进行评定。如今这个排名已经被公认为是判定世界俱乐部等级最准确的一个评测系统。

以上是搜索到对第一段比较准确的翻译。。。

建议楼主把全文贴出来,毕竟还是有点困难的,嘿嘿
就算这样,国米排第一也太......

圣骑士

THEIR WORLD. OUR WAR.

精华
0
帖子
2376
威望
0 点
积分
4184 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-7
最后登录
2017-5-9
发表于 2005-10-6 13:14  ·  福建 | 显示全部楼层
下面是引用gbfeng2003于2005-10-06 13:05发表的:
转个大家可能有兴趣的

“中国甲A联赛级别不高,在评定系统中只能划分到第三等级。”
这句当时就有看到,不过原文没有,所以愣是没加进去

楼主不介意,偶就把当时你给的积分评定的英文介绍贴出来了

How the Club World Ranking is made  
  
  The World Club Ranking was started monthly since January 1st, 1991 and the information is globally distributed early in the following month. This ranking takes into consideration the results of twelve months of continental and intercontinental competitions, national league matches (including play-offs) and the national cup. In those countries having several national cup competitions, only the one organised by the national federation is included. Since the cup competition systems are diverse at the preliminary stage level, we assign only the points won in eight-finals, quarter-finals, semi-finals and the final. The points are assigned based upon a rating system of the level of performance of each national league. In the case of matches decided by penalty-kicks, each team receives half of the points in contention.

  All national leagues are rated at four levels based upon performance. In this grouping, each country (where the club plays) is assigned a number indicating the performance level of each national league. Clubs in the highest level leagues receive 4 points for each match won, 2 for a draw and 0 for a defeat. Level 2 is assigned 3 pts. (win), 1.5 (draw) and 0 (lost), and so on with the next lower levels. The same system applies for the play-off matches.


  In the continental competitions, all clubs receive the same number of points at all stages regardless of the performance level of their leagues. In the case of draws each team receives 50% of the points in dispute and 0 points for a lost match. The points are distributed equally to teams in matches decided by penalty-kicks. All Asia, Africa and CONCACAF continental competitions have the same point-assignment system: 8 points for a win, 4 for a draw; in the preliminary tournament phases for The Caribbean and Oceania zones, only 4 and 2 points are assigned for win and draw. In the South American competitions the clubs receive 12 points for a win, 6 for a draw; and in the European 14 and 7 points, respectively. Competitions between two continents are evaluated depending upon their importance. In the FIFA World Club Cup, the awarding system for wins and draws is determined by averaging the number of points assigned for wins and draws in each of the other continental competitions.


  Those competitions not organized by a continental confederation, or any intercontinental events not recognized by FIFA, are not taken into consideration for the World Club Ranking. Any competition cancelled before completion alters the point system. In order to equalise the chances of South American and European clubs we do not consider the result of previous matches already played in said tournament.


  The World Club Ranking is a precise classification showing the real level of the clubs free of any subjective influence. It is the result of a profound analysis that allows us to fairly report the level of international performance for each country.



噬魂者

kiss咪

精华
10
帖子
72219
威望
10 点
积分
84237 点
种子
18 点
注册时间
2003-10-28
最后登录
2023-1-13
发表于 2005-10-6 13:22  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用sundaykid于2005-10-06 13:14发表的:

这句当时就有看到,不过原文没有,所以愣是没加进去

楼主不介意,偶就把积分评定的英文介绍贴出来了

.......
后面那些就介绍作用了 不相关的不理他就是鸟   

噬魂者

kiss咪

精华
10
帖子
72219
威望
10 点
积分
84237 点
种子
18 点
注册时间
2003-10-28
最后登录
2023-1-13
发表于 2005-10-6 13:24  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用sundaykid于2005-10-06 13:14发表的:

这句当时就有看到,不过原文没有,所以愣是没加进去

楼主不介意,偶就把积分评定的英文介绍贴出来了

.......
后面那些就介绍作用了 不相关的不理他就是鸟   

精华
6
帖子
9083
威望
11 点
积分
10037 点
种子
84 点
注册时间
2005-2-19
最后登录
2024-9-22
发表于 2005-10-6 13:28  ·  上海 | 显示全部楼层
这个排名也太...................

圣骑士

时间的流浪者

精华
0
帖子
3366
威望
0 点
积分
3749 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-14
最后登录
2010-11-2
发表于 2005-10-26 10:55  ·  北京 | 显示全部楼层
这东西就跟国家排名一样
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-22 16:39 , Processed in 0.175967 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部