A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1963|回复: 2

发现美版与日版的区别其实有很大

[复制链接]

精华
43
帖子
5865
威望
49 点
积分
7145 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-24
最后登录
2017-8-30
 楼主| 发表于 2005-12-12 18:11  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天买回来玩了2小时,一开机就发现原来美版的音乐全部都是重新演奏的。虽然同样的交响乐,但可能因为音乐器材与录音场地不同的关系,音质和日版有着非常大的区别,有些细节的地方还做了重新编曲、加入了新的音乐器材。总的说来美版的音乐要更浑厚更壮大,回响较重,更为现场化。日版相对干净纯净许多。

教堂的音乐彻底换掉了,日版中是风笛,可能为了更顺应欧美人的风格吧。

另外不知道是不是我记错,美版开头先有一段交代多尔马格斯的剧情,记得当时日版没有?(我记不清了,因为日版太久前玩的了)

加入了语音,个人觉得没有想象中的效果好,也许看着游戏中鸟山风格的人物哇啦哇啦讲洋味十足的英文,觉得有点别扭。

菜单部分还是比较满意的,道具加了图标使用和记忆起来更方便。不过这样一来调出美版的菜单就要黑屏一下,切换画面。日版中的菜单是直接在普通画面中进行的^^

目前只发现有这些区别,以后发现了再讲.

求败者

ララララ ララララ

精华
12
帖子
25457
威望
11 点
积分
28005 点
种子
12 点
注册时间
2004-5-23
最后登录
2022-3-11
发表于 2005-12-12 18:29  ·  北京 | 显示全部楼层
没错,这些就是不同的地方

感觉美版的音乐和菜单很好
该用户已被禁言

精华
0
帖子
811
威望
0 点
积分
973 点
种子
0 点
注册时间
2005-9-23
最后登录
2016-3-22
发表于 2005-12-12 18:53  ·  北京 | 显示全部楼层
我在一个月以前也想这么说。。。。怕被人骂火星来的。。。。崇拜楼主~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 20:31 , Processed in 0.148601 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部