A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2628|回复: 6

希望ps4游戏以后能有官方字幕之类的补丁

[复制链接]

精华
0
帖子
1177
威望
0 点
积分
1219 点
种子
5 点
注册时间
2012-8-19
最后登录
2020-1-22
 楼主| 发表于 2013-12-17 10:42  ·  吉林 | 显示全部楼层 |阅读模式
本来想买 刺客信条4 但是发现中文版要明年1.2月份才出
12月的港版也是英文的
ps3的刺客4 ***4都TMD是中文 怎么到ps4就全是英文了.............
次时代了 我最希望以后字幕能通过 类似补丁的形式出现
而消除中文版 英文版 日文版的版本选择

精华
0
帖子
4797
威望
0 点
积分
5246 点
种子
12 点
注册时间
2003-12-1
最后登录
2024-7-1
发表于 2013-12-17 10:55  ·  安徽 | 显示全部楼层
我感觉是不会有的
第三方厂商 还指望先推英文版 后有中文版骗钱呢

精华
0
帖子
829
威望
0 点
积分
854 点
种子
10 点
注册时间
2011-9-21
最后登录
2023-1-13
发表于 2013-12-17 10:57  ·  天津 | 显示全部楼层
就算有,感觉也会是出个中文字幕DLC卖钱。。。

精华
0
帖子
1475
威望
0 点
积分
1655 点
种子
5 点
注册时间
2007-5-1
最后登录
2016-12-14
发表于 2013-12-17 11:02  ·  北京 | 显示全部楼层
可能性较低。因为文本通常分散在多个文件,那些文件有的很大,所以要替换的话,补丁会非常大。

精华
0
帖子
96
威望
0 点
积分
98 点
种子
5 点
注册时间
2009-12-13
最后登录
2016-12-17
发表于 2013-12-17 11:10  ·  北京 | 显示全部楼层
还好现在很多大作开始有中文版了~

精华
0
帖子
2449
威望
0 点
积分
2553 点
种子
13 点
注册时间
2006-2-4
最后登录
2024-11-5
发表于 2013-12-17 11:12  ·  福建 | 显示全部楼层
每个游戏的文本格式都不一定一样。很难做到统一的。

精华
0
帖子
107
威望
0 点
积分
107 点
种子
5 点
注册时间
2013-8-27
最后登录
2018-4-20
发表于 2013-12-17 11:21  ·  上海 | 显示全部楼层
晕是英文版的啊呀!我还订了呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 07:32 , Processed in 0.171578 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部