小岛秀夫解释合金装备系列主角“Solid S***”名字的由来

故人是非 · 发表于 2014-3-7 15:41 · 重庆

LZ，state这里应该翻成“态”或“形态”的，不是“国家”

sakula521 · 发表于 2014-3-7 15:41 · 北京

glory_my 发表于 2014-3-7 07:35
我想知道metal gear solid到底是啥个意思，这个solid在这里到底啥意思

当年PS2带来了3D游戏。。。。
小岛取solid，和过去的Metal Gear做区别

显示全部楼层 · 发表于 2014-3-7 16:37 · 江苏

果然只有超越自己才是最强的啊
支持

梦幻のFF · 发表于 2014-3-8 10:05 · 安徽

起什么都不重要，熟悉了就一样。。。。。

玛琉拉米亚斯 · 发表于 2014-3-9 19:18 · 辽宁

glory_my 发表于 2014-3-7 07:35
我想知道metal gear solid到底是啥个意思，这个solid在这里到底啥意思

这个我见过一个好强的中文直译：馒头隔夜---馊了的

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] 小岛秀夫解释合金装备系列主角“Solid S***”名字的由来