A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1839|回复: 1

麻烦可以帮我翻译一下吗?

[复制链接]
kks

精华
0
帖子
1
威望
0 点
积分
1 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-26
最后登录
2010-7-2
 楼主| 发表于 2006-2-26 06:36  ·  加拿大 | 显示全部楼层 |阅读模式
请帮忙翻译一下以下这段话,谢谢啦。。。。。

度重なる修正+テキスト更新すみませんです
とりあえずOVAや他のアニメのエンコもしなければなりませんので
新たな修正はここらで止めておきます
  
優先度は無印(まだ作ってないOVA版と特典)>修正版≧修正版2
としますのでヨロシクお願いします
3パターンの中からお好きなのを選んでいただければ、と思います.

精华
9
帖子
10565
威望
13 点
积分
11166 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-3
最后登录
2013-10-17
发表于 2006-2-27 12:21  ·  上海 | 显示全部楼层
前面是些寒暄,看懂这句话就行了:優先度は無印(まだ作ってないOVA版と特典)>修正版≧修正版2.之后可以从中选一个自己喜欢的......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 04:00 , Processed in 0.191889 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部