A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: flyheart

[讨论]讲英语的FFAC,你会再看一遍吗?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4625
威望
0 点
积分
5409 点
种子
2009 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2024-9-20
发表于 2006-3-1 08:04  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用feibu于2006-03-01 05:59发表的:
一直在等这个啊

这个游戏,或者说电影都是100%的西方化,但是却说着日语,好别扭·····

那些人物基本都是东方的思维习惯和说话方式,TIFA那含蓄的感情,CLOUD那腻腻歪歪的性格,BOSS的扭曲心理怎么看都是日式的.
另外经过了FFX美版把"啊里嘎多"翻译成"I LOVE YOU"那惊天地泣鬼神的改动,我宁可看UCG的功略也不玩英文版.
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

IER -- 邪恶·喧哗·内行

精华
1
帖子
22520
威望
1 点
积分
23389 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-12-28
发表于 2006-3-1 08:09  ·  英国 | 显示全部楼层
不会,
但是为了FF收集计划必须要入手.................

精华
0
帖子
2984
威望
0 点
积分
3247 点
种子
20 点
注册时间
2005-11-5
最后登录
2024-12-27
发表于 2006-3-1 08:13  ·  吉林 | 显示全部楼层
会看的!在骡子上拖回来看!

精华
0
帖子
292
威望
0 点
积分
294 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-22
最后登录
2019-12-28
发表于 2006-3-1 09:05  ·  浙江 | 显示全部楼层
日语的都没看过,还是不看

骑士

丰台500强企业。。。

精华
0
帖子
2515
威望
0 点
积分
2671 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-18
最后登录
2022-8-9
发表于 2006-3-1 09:29  ·  北京 | 显示全部楼层
无视了。。。看完日文的已经很累了。。。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
646
威望
0 点
积分
731 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-8
最后登录
2020-1-2
发表于 2006-3-1 10:15  ·  天津 | 显示全部楼层
肯定看的,听英语感觉好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-11 16:30 , Processed in 0.162978 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部