A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1855|回复: 7

关于日版的问题

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
373
威望
0 点
积分
383 点
种子
5 点
注册时间
2007-3-18
最后登录
2019-5-17
 楼主| 发表于 2014-11-20 11:44  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想问一下,日版会不会完全看不懂?我的意思是有些游戏日版还有些中文片假名之类的,有些游戏完全是日文,这我就完全看不懂

精华
0
帖子
7587
威望
0 点
积分
7906 点
种子
6 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2020-6-1
发表于 2014-11-20 13:55  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 gara0 于 2014-11-20 13:56 编辑

看日本amazon里本作日版的预告片可以看到日文字幕是有汉字的~
不过实际游戏我就不知道还没有了……

http://www.amazon.co.jp/%E3%83%8 ... B7DLC/dp/B00JUFJOM6

完全是假名无汉字的目前我就知道热血系列是这样……3ds热血四作依旧都是全假名无汉字……||

精华
0
帖子
8
威望
0 点
积分
8 点
种子
5 点
注册时间
2007-12-3
最后登录
2022-4-13
发表于 2014-11-20 14:30  ·  日本 | 显示全部楼层
漢字是肯定會有的。但是這種複雜劇情,光有漢字你也看不懂的啦。。還是買英文的更實際

精华
0
帖子
2564
威望
0 点
积分
2989 点
种子
12 点
注册时间
2006-8-15
最后登录
2024-8-27
发表于 2014-11-20 19:22  ·  上海 | 显示全部楼层
訂了日版,就怕買了日版全是英文字幕。

审判者

1234

精华
0
帖子
14044
威望
0 点
积分
15095 点
种子
118 点
注册时间
2006-9-3
最后登录
2024-12-7
发表于 2014-11-20 22:32  ·  日本 | 显示全部楼层
我也准备入日版,等27号。貌似豪华版还送不少特典。

精华
0
帖子
2971
威望
0 点
积分
3146 点
种子
5 点
注册时间
2014-8-20
最后登录
2017-7-18
发表于 2014-11-20 22:35  ·  云南 | 显示全部楼层
日版十有***要被***

精华
0
帖子
95
威望
0 点
积分
110 点
种子
5 点
注册时间
2014-10-13
最后登录
2017-7-24
发表于 2014-11-20 23:32  ·  浙江 | 显示全部楼层
为了日文里几个汉字买日版也是醉了

精华
0
帖子
275
威望
0 点
积分
278 点
种子
5 点
注册时间
2014-9-16
最后登录
2019-9-10
发表于 2014-11-21 08:59  ·  浙江 | 显示全部楼层
那你还入日版。。你就等着看物品栏和技能栏一大串片假名吧,你要是想看懂剧情为了那几个中文汉字真心没必要,英文你还能查字典。。。日文你假名看不懂怎么查字典?况且英文版还便宜个100多块
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-31 02:31 , Processed in 0.177972 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部