如果从忠于原著这点来说，不夜城电影根本就不及格，理解驰星周为什么不回来监修剧本了

tgfcer2003 · 发表于 2015-6-21 19:00 · 北京

本帖最后由 tgfcer2003 于 2015-6-21 19:05 编辑

原作是彻头彻尾的黑暗系社会小说，作品里人人自私自利，连主角也不例外，这是驰星周的一贯风格。结果电影里好多人思想道德水平都上了好几个层次。杨伟***动免费***角，黄秀红对主角的关心溢于言表，完全是背叛原作啊。主角也一改不择手段求生的态度，高大上了好多。感觉他的书不适合改编为电影，因为信息量太大。

也难怪他不再回来监修如龙的剧本，如龙现在走的是温情日剧路线，和他的风格根本不兼容嘛

tgfcer2003 · 发表于 2015-6-22 20:45 · 北京

话说回来，开场那个和金城武搭讪的黄毛就是驰星周，只有几秒镜头，但是很清楚

zack_wang · 发表于 2015-6-22 21:12 · 上海

新宿事件比这个好看多了，感觉新宿事件就是讲立华铁的，中国人在日本的遭遇，自己人也搞自己人

造梦师上田文人 · 发表于 2015-6-24 14:51 · 北京

胧-Souki 发表于 2015-6-24 03:57
新宿事件也不怎么样因为主角是成龙演的所以也是各种洗白
明明就是一个自私的角色却要张口闭口为了大家 ...

个人觉得不夜城里面洗白最厉害的就是小文……徐锐那个连基本设定都变了就不提了

tgfcer2003 · 发表于 2015-6-24 15:05 · 北京

胧-Souki 发表于 2015-6-24 03:57
新宿事件也不怎么样因为主角是成龙演的所以也是各种洗白
明明就是一个自私的角色却要张口闭口为了大家 ...

新宿事件没有原作，从0开始的剧本。不夜城可是站在驰星周的肩膀上。但是两者的剧本水平却没体现出那么大的差距。只能说不夜城编剧的改编功力还有待提升。

至于主角，只要坚持走这种大牌明星出演的路线，就不可能允许黑化，只能让他们扮演很无奈的角色。但这和黑暗系小说的原意是不符合的。

tgfcer2003 · 发表于 2015-6-24 15:05 · 北京

造梦师上田文人发表于 2015-6-24 14:51
个人觉得不夜城里面洗白最厉害的就是小文……徐锐那个连基本设定都变了就不提了 ...

直接变小孩了……还是亲戚……

g21gun · 发表于 2015-6-29 16:07 · 广东

zack_wang 发表于 2015-6-22 21:12
新宿事件比这个好看多了，感觉新宿事件就是讲立华铁的，中国人在日本的遭遇，自己人也搞自己人 ...

不是吧，抛开原著，光从电影来说，不夜城甩新宿几条街吧.....也可能因为我是金城武脑残粉...

manna · 发表于 2015-6-30 01:40 · 香港

造梦师上田文人发表于 2015-6-24 14:51
个人觉得不夜城里面洗白最厉害的就是小文……徐锐那个连基本设定都变了就不提了 ...

徐锐是不夜城3 的 last boss

风林采火 · 发表于 2015-7-9 13:54 · 上海

tgfcer2003 发表于 2015-6-23 20:59
比起原作里夏美的谎话连篇，电影里的夏美虽然还是分裂，但已经洗白好多了。主角到了镇魂歌可是连卖孩子这 ...

这么专业的解答一定是对小说深有体会，我还在复习镇魂歌中

显示全部楼层 · 发表于 2015-7-13 17:38 · 北京

看过不夜城和镇魂歌的小说，说实在的，小说里的健一智商奇高、心思缜密、自私狠毒、为达目的做什么脏事都不在乎，第一次杀人手段令人发指，那不是金城武那种偶像派出身的明星能驾驭的，驰星周小说里都是被歌舞伎町极度扭曲的人，好像只有变态才能活得长久些，正常人早早都挂掉了，这样的小说只有日本人来演才行。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 如果从忠于原著这点来说，不夜城电影根本就不及格，理解驰星周为什么不回来监修剧本了