A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: mxacw

突然想起一个问题,日本人为何喜欢大神这个词?大神和大神一郎又是什么关系?

[复制链接]

精华
0
帖子
32
威望
0 点
积分
32 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-10
最后登录
2011-5-10
发表于 2006-5-7 22:15  ·  四川 | 显示全部楼层
下面是引用封魔超忍于2006-05-07 13:07发表的:
おかみ(大神)おかみいちろん(大神一郎)おおかみ(狼)
所以大神一郎的必杀是狼虎灭却.
わかりますが?

两行日语错了4个地方

精华
33
帖子
44309
威望
64 点
积分
46899 点
种子
106 点
注册时间
2003-11-26
最后登录
2023-11-3
发表于 2006-5-7 22:16  ·  上海 | 显示全部楼层
大神,基本就指代天照大御神,也就是日本神话的主神

而大神又与日语中狼发音相同,而通常日本神社里供的犬神就是狼,这里有什么渊源我也不能解释得很清楚

但至少古事记里没提到天照大御神是狼

至于樱战中,两代主角,大神和大河分别就指狼和虎,

其实可以看出,狼在日本民族心目中是很高尚的存在
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

IER -- 邪恶·喧哗·内行

精华
1
帖子
22520
威望
1 点
积分
23389 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-12-28
发表于 2006-5-7 22:19  ·  英国 | 显示全部楼层
没有关系................

精华
33
帖子
44309
威望
64 点
积分
46899 点
种子
106 点
注册时间
2003-11-26
最后登录
2023-11-3
发表于 2006-5-7 22:21  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用Seraph_Z于2006-05-07 22:15发表的:


两行日语错了4个地方
我觉得是三处

终结者

君だけの暗殺者

精华
2
帖子
11121
威望
2 点
积分
11599 点
种子
6 点
注册时间
2005-1-22
最后登录
2023-8-21
发表于 2006-5-7 22:36  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用死恐心也于2006-05-07 22:21发表的:

我觉得是三处
少两个お.....う变ん.....か变が......是四处......

挂版VIP

μ’sic Forever

精华
3
帖子
118926
威望
19 点
积分
127113 点
种子
21 点
注册时间
2005-2-7
最后登录
2025-2-14
发表于 2006-5-7 22:38  ·  未知 | 显示全部楼层
大神一郎就素色狼的意思

精华
33
帖子
44309
威望
64 点
积分
46899 点
种子
106 点
注册时间
2003-11-26
最后登录
2023-11-3
发表于 2006-5-7 22:39  ·  上海 | 显示全部楼层
う变ん

漏看了

貌似我也会经常这样笔误
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-15 10:45 , Processed in 0.169103 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部