A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: Lachdanan

女王求婚大作战!

[复制链接]

精华
0
帖子
1019
威望
0 点
积分
1156 点
种子
5 点
注册时间
2012-10-8
最后登录
2021-11-28
发表于 2015-7-6 18:48  ·  湖北 | 显示全部楼层
AW4WA 发表于 2015-7-6 18:42
我前几天扫了***上的一些日文版流程视频,十分意外地发现,就算是在红月前来到该隐赫斯特,见到女王 ...

这个有点意思,梅高房前也有她的血瓶

精华
0
帖子
4677
威望
0 点
积分
5125 点
种子
1297 点
注册时间
2014-11-18
最后登录
2019-2-28
 楼主| 发表于 2015-7-6 20:24  ·  广东 | 显示全部楼层
AW4WA 发表于 2015-7-6 18:42
我前几天扫了***上的一些日文版流程视频,十分意外地发现,就算是在红月前来到该隐赫斯特,见到女王 ...

不对,真的外星人我没有杀,对话依旧是两个人

精华
0
帖子
220
威望
0 点
积分
338 点
种子
5 点
注册时间
2014-5-15
最后登录
2020-7-16
发表于 2015-7-6 20:47  ·  北京 | 显示全部楼层
Lachdanan 发表于 2015-7-6 20:24
不对,真的外星人我没有杀,对话依旧是两个人


这是一个翻译和配音的双重错误。
我在截那两张图时,女王的语音都没变,说的都是"We two, the very last on this earth. "
这件事,只能用日文版验证。

精华
0
帖子
4677
威望
0 点
积分
5125 点
种子
1297 点
注册时间
2014-11-18
最后登录
2019-2-28
 楼主| 发表于 2015-7-6 20:56  ·  广东 | 显示全部楼层
仔细看了一下,两个王座是有区别的,应该不是百合党的双子

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 23:32 , Processed in 0.162080 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部