求E文达人翻译一下....

osker · 发表于 2006-7-6 00:07 · 福建

ISAF Plane Shot Down

This photo was taken by the co-pilot of an ISAF Air Force F-14 Tomcat which intercepted this Erusean plane in air space over the Comona Islands. The plane has been identified as one of five planes from the Erusean Air Force|s mysterious Yellow Squadron. Soon after, the F-14 was shot down by an SU-37 Flanker. The crew bailed out safely and were soon recovered at sea.

哪位大人能帮忙翻译一下呢......

stonus · 发表于 2006-7-6 00:18 · 上海

ISAF战机被击落

这张照片是由一架ISAF空军F-14 熊猫战斗机的副驾驶所拍。当时其正于Comona岛空域截击该架Erusean战机。此机已被证实为神秘Erusean空军黄色中队的五架战机之一。此后不久，F-14被一架Su-37侧卫击落。机组安全逃生并很快在海上被发现。

osker · 发表于 2006-7-6 00:40 · 福建

谢谢达人翻译.....

海因茨 · 发表于 2006-7-6 01:29 · 重庆

SU-37叫做侧卫？？？

osker · 发表于 2006-7-6 01:34 · 福建

下面是引用海因茨于2006-07-06 01:29发表的:
SU-37叫做侧卫？？？

应该叫超级侧卫,但AC中超级侧卫的绰号却成了SU-35的,SU-37的绰号是终结者.....

skyraven · 发表于 2006-7-6 12:47 · 上海

LZ刚才官网回来吧

		自动登录	找回密码
密码			注册