A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 恋妖壶

真的要精分了!这代COD中文版又变成O确认了!

[复制链接]

精华
0
帖子
13565
威望
0 点
积分
14335 点
种子
1128 点
注册时间
2015-3-23
最后登录
2025-11-27
发表于 2016-11-4 10:45  ·  美国 | 显示全部楼层
剧情对话简中各种成语,还挺贴切,好评。  不过选项里的“载荷”这种不太好,写出“装备配置”什么的比较好些。可能翻译不太玩游戏,当电影译。我比翻译聪明(手动斜横线) a9居然没这功能

精华
0
帖子
28842
威望
0 点
积分
30693 点
种子
1749 点
注册时间
2009-10-16
最后登录
2025-11-5
发表于 2016-11-4 11:00  ·  上海 | 显示全部楼层
因为国行不允许有字母。。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1059
威望
0 点
积分
1339 点
种子
265 点
注册时间
2011-5-15
最后登录
2024-3-8
发表于 2016-11-4 11:02  ·  广东 | 显示全部楼层
awrtyy111 发表于 2016-11-4 11:00
因为国行不允许有字母。。。。

这游戏压根儿就没国行

精华
0
帖子
28842
威望
0 点
积分
30693 点
种子
1749 点
注册时间
2009-10-16
最后登录
2025-11-5
发表于 2016-11-4 11:06  ·  上海 | 显示全部楼层
MysteryL 发表于 2016-11-4 11:02
这游戏压根儿就没国行


但是他们先以国行标准汉化。。。至于是否过审是另一回事

精华
0
帖子
2597
威望
0 点
积分
2623 点
种子
16 点
注册时间
2008-12-1
最后登录
2025-11-14
发表于 2016-11-4 11:18  ·  浙江 来自手机 | 显示全部楼层
sony:玩的就是你,我只管***

精华
0
帖子
4449
威望
0 点
积分
4575 点
种子
38 点
注册时间
2011-1-9
最后登录
2025-10-24
发表于 2016-11-4 12:19  ·  河北 来自手机 | 显示全部楼层
HowieAir 发表于 2016-11-4 09:55
我想问这些游戏 多人在线的话  是什么样的 ?大家都是玩家一起 打》?还有 古墓那种只有一个角色的游戏 怎 ...

cs玩过没?就那样

精华
0
帖子
475
威望
0 点
积分
486 点
种子
13 点
注册时间
2016-10-8
最后登录
2025-6-17
发表于 2016-11-4 15:25  ·  广东 | 显示全部楼层
540277527 发表于 2016-11-4 12:19
cs玩过没?就那样

自己试试也许就知道了,如果是两方人,对战,哪边赢了,就进入下一关吗

精华
0
帖子
4449
威望
0 点
积分
4575 点
种子
38 点
注册时间
2011-1-9
最后登录
2025-10-24
发表于 2016-11-4 15:59  ·  河北 | 显示全部楼层
HowieAir 发表于 2016-11-4 15:25
自己试试也许就知道了,如果是两方人,对战,哪边赢了,就进入下一关吗 ...

CS有下一关吗      

精华
0
帖子
1037
威望
0 点
积分
1070 点
种子
5 点
注册时间
2014-11-13
最后登录
2021-4-26
发表于 2016-11-5 09:22  ·  河北 | 显示全部楼层
是啊,真***的操蛋!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-11-28 06:01 , Processed in 0.197366 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部