A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2969|回复: 6

Z系的第六关挑战翻译有误

[复制链接]

精华
0
帖子
89
威望
0 点
积分
304 点
种子
5 点
注册时间
2015-1-27
最后登录
2024-2-28
 楼主| 发表于 2016-11-26 00:37  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
***版是正确的,看到好多人问这个。  港版有误  应该是卡疯子击破失落哥    港版翻译成了杰利特

精华
0
帖子
1985
威望
0 点
积分
2180 点
种子
60 点
注册时间
2010-5-10
最后登录
2023-12-25
发表于 2016-11-26 01:04  ·  四川 | 显示全部楼层
感谢提醒,真不知道中文版是怎么把这个给搞错的。

审判者

I want to know more <3

精华
2
帖子
15495
威望
3 点
积分
17276 点
种子
269 点
注册时间
2008-7-2
最后登录
2022-6-3
发表于 2016-11-26 01:20  ·  澳门 | 显示全部楼层
IGMSLOO 05也有翻譯錯誤
約茲亨姆 翻成 世界樹

精华
0
帖子
311
威望
0 点
积分
399 点
种子
13 点
注册时间
2015-1-26
最后登录
2020-7-27
发表于 2016-11-26 21:44  ·  广东 | 显示全部楼层
vincentku92 发表于 2016-11-26 01:20
IGMSLOO 05也有翻譯錯誤
約茲亨姆 翻成 世界樹

大神知道怎么完成时光之泪这个任务吗?六回合怎么击破杰利特,完成不了

审判者

I want to know more <3

精华
2
帖子
15495
威望
3 点
积分
17276 点
种子
269 点
注册时间
2008-7-2
最后登录
2022-6-3
发表于 2016-11-26 21:55  ·  广东 | 显示全部楼层

Z系的第六关挑战翻译有误

鏡錵氺鈅 发表于 2016-11-26 21:44
大神知道怎么完成时光之泪这个任务吗?六回合怎么击破杰利特,完成不了 ...

還沒打到Z
另外我現時的隊伍已經很強力了
打到Z時可能會碾壓

精华
0
帖子
311
威望
0 点
积分
399 点
种子
13 点
注册时间
2015-1-26
最后登录
2020-7-27
发表于 2016-11-26 21:58  ·  广东 | 显示全部楼层

Z系的第六关挑战翻译有误

vincentku92 发表于 2016-11-26 21:55
還沒打到Z
另外我現時的隊伍已經很強力了
打到Z時可能會碾壓 ...

还是谢谢大神了,只能等你攻略了

精华
0
帖子
89
威望
0 点
积分
304 点
种子
5 点
注册时间
2015-1-27
最后登录
2024-2-28
 楼主| 发表于 2016-11-27 13:27  ·  广东 | 显示全部楼层
鏡錵氺鈅 发表于 2016-11-26 21:44
大神知道怎么完成时光之泪这个任务吗?六回合怎么击破杰利特,完成不了 ...

这个不就是我标题写的吗。。  是击破失落哥,翻译错了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-3 07:21 , Processed in 0.169773 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部