A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: wind027

最终幻想15,大家喜欢听日语还是英语配音?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
176
威望
0 点
积分
276 点
种子
7 点
注册时间
2009-1-1
最后登录
2019-12-11
发表于 2016-12-13 07:28  ·  上海 | 显示全部楼层
我听法语配音。。。。。。。。比英日语音都好

精华
0
帖子
3347
威望
0 点
积分
3552 点
种子
236 点
注册时间
2004-6-12
最后登录
2025-9-23
发表于 2016-12-13 07:33  ·  宁夏 | 显示全部楼层
从人设到表情动作 都说明了这是属于日式的演出 不懂干嘛还要选择其它语言

精华
0
帖子
164
威望
0 点
积分
164 点
种子
0 点
注册时间
2016-5-8
最后登录
2017-4-27
发表于 2016-12-13 15:39  ·  广东 | 显示全部楼层
关于配音这个我在流程中纠结了好久,中途换了好几次还是改回了英配,日语总听的太违和,但露娜的日配完爆英配几十条街

终结者

The Answer

精华
0
帖子
8844
威望
0 点
积分
10615 点
种子
451 点
注册时间
2006-8-3
最后登录
2025-9-25
发表于 2016-12-14 21:57  ·  上海 | 显示全部楼层
steves*** 发表于 2016-12-12 12:48
有下载的散装光盘日版,也有下载的DIY中文字幕日版,也有实体港版,就是没网络条件上传.....不好意思 ...

精华
0
帖子
257
威望
0 点
积分
259 点
种子
32 点
注册时间
2016-5-28
最后登录
2019-2-21
发表于 2016-12-14 22:35  ·  广东 | 显示全部楼层
游戏里的台词明显不适合欧美人来读,没有那种柔的感觉。

精华
0
帖子
1343
威望
0 点
积分
1346 点
种子
5 点
注册时间
2016-6-16
最后登录
2018-9-16
发表于 2016-12-14 22:39  ·  天津 来自手机 | 显示全部楼层
听了FFX的英配,比日配好多了,就是主角笑的有些神经质,不过男女主角外的角色,英配比日配更传神和个性

后面的FF有英配一律选英配

精华
0
帖子
98
威望
0 点
积分
98 点
种子
5 点
注册时间
2016-10-21
最后登录
2017-5-30
发表于 2016-12-14 22:49  ·  广东 | 显示全部楼层
日配更好一点,语气什么的很到位,不过很烦日配商店的售货员配音,所以选了英配

弑神者

疯狂动物城!最佳CP!

精华
0
帖子
251581
威望
0 点
积分
270088 点
种子
775 点
注册时间
2008-1-8
最后登录
2025-9-25
发表于 2016-12-14 22:55  ·  重庆 | 显示全部楼层
从小到大日式接触多听日语舒服些。。

精华
0
帖子
37
威望
0 点
积分
37 点
种子
0 点
注册时间
2016-7-18
最后登录
2019-3-11
发表于 2016-12-14 23:03  ·  广东 | 显示全部楼层
这就是萝卜青菜的问题

征服者

自称硬核玩家~

精华
0
帖子
4949
威望
0 点
积分
5019 点
种子
7 点
注册时间
2010-11-18
最后登录
2019-1-7
发表于 2016-12-15 01:28  ·  广西 | 显示全部楼层
日语呗,毕竟熟悉的声优太多了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-26 10:59 , Processed in 0.226376 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部