《方舟：生存进化》移植方：Switch的性能甚至比PS4还要差一些

织田圣野 · 发表于 2018-8-20 09:54 · 广西

只能说Switch性能强过PS3没问题，比PS4差谁都知道的。

晨曦下的Ftsy · 发表于 2018-8-20 09:59 · 重庆

这个翻译岂止是有点问题原文的意思是说ns的性能不太足以支撑high-end.....甚至ps4的性能也不太够
这么翻译确定不是来引战的？

irson_lee · 发表于 2018-8-20 09:59 · 北京

等于说郭敬明甚至还没有姚明高

niasuonn · 发表于 2018-8-20 10:01 · 日本

晨曦下的Ftsy 发表于 2018-8-20 09:59
这个翻译岂止是有点问题原文的意思是说ns的性能不太足以支撑high-end.....甚至ps4的性能也不太够
这么翻 ...

原文就这意思，这开发组很早就喷主机技能不行。。。

lamialoveless · 发表于 2018-8-20 10:05 · 上海

irson_lee 发表于 2018-8-20 09:59
等于说郭敬明甚至还没有姚明高

长城和爵迹2比哪个更烂?郭敬明拍的片子评分甚至跟张艺谋的差不多了

显示全部楼层 · 发表于 2018-8-20 10:08 · 江苏

紫苑寺侑子发表于 2018-8-20 02:30
甚至比ps4还要差一些，这是ps4被黑的最惨的一次

这么理解不正确，应该是“这是ns被捧得最高的一次”才对

黑葱 · 发表于 2018-8-20 10:49 · 福建

英文的原意是NS的性能不足以支撑游戏，甚至PS4的性能也差一些....

这个翻译法，是不是存心要引战啊

而且还顺便钓了鱼

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] 《方舟：生存进化》移植方：Switch的性能甚至比PS4还要差一些